Nothing could weaken his resolve to continue.
什么也不能削弱他继续下去的决心。
Diana and Roy Jarvis are determined to continue working when they reach retirement age.
戴安娜·贾维斯和罗伊·贾维斯决心到退休年龄后还继续工作。
The election victory gave the party a clear mandate to continue its programme of reform.
选举获胜使得这个政党拥有了明确的继续推行改革的权力。
We all encouraged each other to continue.
我们都互相鼓励继续前进。
Good morning, ready to continue our review of prehistoric art?
早上好,准备好继续我们对史前艺术的回顾之旅了吗?
He made up his mind to continue learning and developing himself.
他下定决心继续学习和自我发展。
The best thing we can do is to continue to work towards our goals.
我们所能做的最好的事情就是继续朝着目标努力。
He used every new day that life offered to continue his research of the universe.
他利用生命给予他的每一天来继续他的宇宙研究。
She plans to continue her education for four more years, saying it will help her business.
她计划继续接受四年的教育,说这将有助于她的生意。
If I want to continue ahead with this dream of owning my own business, I have no other choice.
如果我想继续坚持自己的创业梦想,我没有其他选择。
Our society needs the full participation of its younger citizens if it is to continue to thrive.
我们的社会如果要继续繁荣下去,就需要年轻公民的充分参与。
We need to continue to value broad preparation in thinking skills that will serve for a lifetime.
我们需要继续重视并充分锻炼令我们终身受用的思维技能。
Their parents can meet the teachers and explore more chances for their children to continue learning and creating.
家长可以与老师见面,为孩子探索更多继续学习和创造的机会。
Among US participants, 75% expected to continue working in some capacity even after stepping away from full-time jobs.
在参与调查的美国人中,75%的人希望即使离开了全职岗位,也能以某种别的身份继续工作。
We should have life-long learning in the era of Internet, which requires us to continue with study even after graduation.
在互联网时代我们应该学会终身学习,这要求我们即使在毕业后也要继续学习。
"I must go to school to continue my study because I can't do anything without a good education," I said to myself silently.
“我必须去学校继续学习,因为没有良好的教育我什么事也做不了。”我默默地对自己说。
When she finished, the applause from the audience gave her encouragement and the confidence to continue dancing for 14 years.
结束的时候,观众的掌声给了她鼓励,也给了她继续跳舞14年的信心。
When I was about to stop running and quit the race, I heard the whole class cheering me on, which gave me great strength to continue.
当我就要停下来不跑放弃赛跑的时候,我听到全班的人都在给我加油,这给了我力量继续比赛。
Readers are encouraged to continue exploring the digital world with the guidance of our Further Resources section featured in each volume.
我们在每一卷的参考资料部分提供指导,鼓励读者继续探索数字世界。
We strongly intend to continue this dialogue, including talks with Greenpeace, to discuss improvements based on the latest scientific data.
我们强烈希望继续这一对话,也包括与绿色和平组织的对话,以便讨论基于最新科学数据的改进。
Wang Guilan strongly believes that age is just a number, and plans to continue running and enjoying the sunset of her life for as long as her health allows it.
王桂兰坚信年龄只是一个数字,并计划在她的健康状况允许的情况下,继续跑步,享受人生的夕阳红。
Learning needs to continue throughout life.
学习这件事需要终生坚持。
我们必须继续学习。
We need to continue this momentum.
我们必须使这种动力得以持续。
Yet Mandarin ought to continue to grow.
而汉语应该继续迈开成长的步伐。
应用推荐