I had expected her to confess that she only wrote these books for the money.
我曾期望她承认她写这些书仅仅是为了钱。
"It grieves me to confess it had indeed escaped me," said Tom, in a hesitating voice; and blushed again.
“我真难过，我承认我实在是忘了这回事。”汤姆吞吞吐吐地说；并再次脸红了。
We persuaded her to confess her crime.
我们说服她坦白她的罪行。
She was reluctant to confess her ignorance.
她不愿意承认自己无知。
He had a chance to confess and expiate his guilt.
他有认错和赎罪的机会。
We have to confess that it's more than that.
我们必须承认事实远不止如此。
Don't criticise others for their flaws if you are not willing to confess your own.
如果你不愿意承认自己的缺点，那么就不要批判他人的过错。
Although at this point, I have to confess that I only know a small percentage of people when we look at it from a global perspective.
尽管在这一点上，我不得不承认，从全球的角度来看，我只认识一小部分人。
I am half ashamed to confess it.
承认这事我真有些羞愧。
我有事要坦白。
Exhort her to confess the truth!
劝诫她招认真情吧！
Speaking of which, I have something to confess.
说到这个，我有一件事要跟你坦白。
I want to confess: "My life is out of balance."
我想要坦白：“我的生活不再平衡了。”
The traitor refused to confess and was racked at last.
叛徒拒不招供，最后被拖到拉肢刑架上施刑。
I have to confess, I Shared this understanding ten years ago.
我得承认，10年前我也这么认为。
This elderly Italian guy goes to his parish priest to confess.
一位年长的意大利男人来向他的神父告解。
I have to confess I first read this in a Classics Comic Book version.
我不得不承认第一次看的是一本经典漫画。
I've got something to confess. Will you please promise not to get angry?
我得向你坦白一件事，不过请你不要生气，好吗？
I have to confess I acquired this belief from the book Guinness World Records.
我得说我是从《吉尼斯世界纪录》这本书里找到了这一信仰。
The worst possible reason to confess an affair is to make yourself feel better.
坦白的最糟糕的原因是让自己好过点。
Wyatt gets Bennett to confess that Sara is in Los Angeles. Wyatt then kills him.
班尼特向怀亚特供认出莎拉目前在洛城，怀亚特杀死了他。
As soon as you start to confess and change, you will no longer feel any conviction.
一旦你开始忏悔和悔改，你就不会再有负罪感。
I have to confess I acquired this belief from the "Guinness Book of World Records."
我得说我是从《吉尼斯世界纪录》这本书里找到了这一信仰。
Now wait a minute,the first part he says, we all sin and we have to confess our sins.
等等，在第一部分他说，我们都是有罪的，我们要承认自己的罪。
He makes full confession of the misdeeds of his youth, but in fact there is not much to confess.
他全部坦白了年轻时的不轨行为，但事实上没多少要坦白的。
Kim calls Rick, and explains that although Nina is pushing her to confess, she is covering for him.
金姆打电话向里克说明，尽管尼娜迫使她坦白，她还是为他打了掩护。
Kim calls Rick, and explains that although Nina is pushing her to confess, she is covering for him.
金姆打电话向里克说明，尽管尼娜迫使她坦白，她还是为他打了掩护。
应用推荐