Vietnam and Laos: Sublime scenery from mountain to coast.
越南和老挝:从山地到海滨的壮丽风景。
Worst of all, ranking by reputation allows famous places to coast along, while making life hard for feisty upstarts.
最糟糕的是,以名气来排行,也使得名校失去了上进心,而力争上游的学校却因此举步维艰。
Get ready to start your unforgettable coast to coast race!
准备好开始您难忘的东海岸到西海岸的比赛!
The virus has spread to 11 U. S. states from coast to coast.
这种病毒已经蔓延到美国东西海岸11州。
It was one of those events that was hailed in newspaper headlines from coast to coast.
这件事成了从东海岸到西海岸各家报纸大字标题刊登的重要新闻之一。
All across America from coast to coast the migrants wing their way towards the Arctic Circle.
穿越美洲,从海岸到另一侧的海岸,候鸟向北极圈振翼前行。
When we travel from coast to coast, we take a plane to avoid spending tedious days on the train.
当从一个海滨旅行到另一个海滨时,我们乘坐飞机以避免在火车上打发无聊时光。
It lived in normal shallow marine environment with a certain distance to coast and with relative calm water.
胡氏贵州龙生活于距岸有一定距离、水体较为平静的正常浅海环境。
It's hard to always spend the time I want with Zion when I am flying from coast to coast to do this and do that.
把我想和女儿呆在一起的时间花在从这边飞到那边做这个做那个上面是很难的。
Many, like Lewis, find themselves suddenly fighting for jobs at a time when they had hoped to coast toward retirement.
很多像路易斯这样的人,突然发现他们在一个他们应该顺其自然退休的时期里却要为工作而奋斗。
The geographical distribution of giant short faced bears is across North America, from Alaska all the way down into Mexico and from coast to coast.
巨型短面熊的地理分布遍及北美洲,从阿拉斯加直到墨西哥,从东海岸到西海岸。
We'll begin to build a new electricity grid that lay down more than 3,000 miles of transmission lines to convey this new energy from coast to coast.
我们将着手建造一个由超过3000英里输电线路构成的全新电网,以使生产的清洁能源能够在东西海岸之间传输。
For five years I surveyed over 10, 000 teachers from coast to coast and their number one response everywhere was, “Help children learn to believe in themselves.”
我花了五年时间,从东海岸到西海岸,对1万名教师做问卷调查。 不管到哪儿,他们的第一反应都是“要帮助孩子学会相信自己”。
In August, the Recording Industry Association of America sent pre-litigation letters to 58 colleges—coast to coast, from Boston University to San Diego State.
八月份,美国唱片产业协会将预诉讼信送到了58所大学,从东海岸到了西海岸,从波斯顿大学到圣地亚哥州立大学。
From coast to coast across some of Australia's most remote and uninhabited countryside, the Indian Pacific is named after the two oceans bookending the journey.
顾名思意,这趟列车往来于澳洲的东西两岸,穿梭于杳无人迹的偏远乡村。
The cross-country journey will continue in a roving museum and performance space contained within six 18-wheeler trucks that will travel to communities from coast to coast.
六辆18轮重型卡车将同时作为交通工具、移动博物馆和表演舞台,把这场展览带入横跨美国东西海岸的各个社区当中。
So the US turned the YF-12 into a reconnaissance plane (the amazing SR-71 Blackbird, which remained in service through 1998 and could traverse the US coast to coast in 1 hour).
因此,美国最终把YF - 12改成了侦察机(即令人赞叹的SR- 71黑鸟。它可以在一个小时内横穿美国东西海岸,直到1998年才退役)。
The Massachusetts senator is finishing his coast-to-coast tour across the United States.
这位马萨诸塞州的参议员正在结束他横穿美国东西海岸的行程。
Vacuum tube amplifiers used the first time in coast-to-coast telco circuits.
真空管放大器首次用于大西洋岸至太平洋岸的电信电路中。
It has been all too easy for you to 'coast' through life without stretching your imagination or expanding your horizons.
生活对你来说轻而易举无需发挥想象力也不用拓展视野。
It has been all too easy for you to 'coast' through life without stretching your imagination or expanding your horizons.
生活对你来说轻而易举无需发挥想象力也不用拓展视野。
应用推荐