I just don't want you to chastise yourself.
我只是不想让你责罚你自己。
Girouard also used this opportunity to chastise the enterprise computing world.
吉鲁阿尔还利用这次机会批判了现有的企业级计算市场。
My father used to chastise my brothers with whips.
父亲过去常以鞭打惩罚我的兄弟。
So, your wife caught you and now she's going to chastise you.
所以说，你妻子逮着你了，现在她要惩罚你。
To chastise yourself for making a 'mistake' is to waste valuable time and energy.
为自己曾犯过的错误惩罚自己是在浪费宝贵的时间和经历。
So, your wife caught you and now she's going to chastise you. Well, you're just going to have to take your medicine.
所以说，你妻子逮着你了，现在她要惩罚你。噢，你将不得不忍受处罚。
Those who used to chastise America for acting alone in the world cannot now stand by and wait for America to solve the world's problems alone.
过去有人严厉抨击美国在全球单独行动，如今他们也不能袖手旁观，等待美国单独解决世界面临的问题。
BARACK OBAMA: "Those who used to chastise America for acting alone in the world cannot now stand by and wait for American to solve the world's problems alone."
过去时常责难美国单独行动的国家现在不能袖手旁观去等待美国单独去解决世界问题。
The point of the University of Pennsylvania study was not to chastise the news media but rather assess what elements of cancer treatment are being routinely reported.
宾夕法尼亚大学研究的目的不是为了指责新闻媒体，而是评估平常媒体对癌症治疗报道的基础。
Girouard also used this opportunity to chastise the enterprise computing world as 'stagnant' and 'unenlightened' when it comes to considering the user experience for its clients and employees.
吉鲁阿尔还利用这次机会批判了现有的企业级计算市场在考虑用户和员工的使用体验问题时是“古板的”和“存在偏见的”。
Chastise (NEW) is now available to Dwarf and Draenei priests at level 20. Chastise causes Holy damage and incapacitates the target for 2 seconds.
现在矮人和德莱尼牧师可以在20级时学到。惩罚可以对目标造成神圣伤害并使其瘫痪2秒。
Rather than chastise him the therapist tells him that this is a sign that he is going to be "cured".
治疗师非但没有责罚他，反而告诉他说，这是一个迹象：他快要被治疗好了。
For whereas my father put a heavy yoke upon you, I will put more to your yoke: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
我父亲使你们负重轭，我必使你们负更重的轭。我父亲用鞭子责打你们，我要用蝎子鞭责打你们。
And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
我父亲使你们负重轭，我必使你们负更重的轭。我父亲用鞭子责打你们，我要用蝎子鞭责打你们。
I alone have a right to blame and punish, for he only may chastise who loves. — Rabindranath Tagore.
只有我才有权责怪和惩罚她，因为只有深深爱她的人才有这个权利。- - - R .泰戈尔。
The judge, a formidably heavy-featured man, rolled up the sleeves of his black robe as if to physically chastise the two young men standing before the bench.
法官，一个令人生畏重功能的人，卷起他的黑色长袍，好像在身体责备两个站在板凳前，年轻男子的衣袖。
I alone have a right to blame and punish, for he only may chastise who loves.
只有我才有权去责罚他，因为只有深爱他的人才可以惩戒他。
I alone have a right to blame and punish, for he only may chastise who loves.
只有我才有权去责罚他，因为只有深爱他的人才可以惩戒他。
应用推荐