New York State ordered stores to charge a deposit on beverage containers.
纽约州要求商店对饮料容器收取押金。
Consequently, the strategy to maximize overall profit from a new product is to charge less than the greatest possible price.
从一种新产品中最大化整体利润的策略是要使收取的价格低于可能的最高价格。
One of the student inventors, Camila Rupcich, says the device changes the energy released from the plant into low-level power to charge phones.
其中一名学生发明者卡米拉·鲁比奇表示，该设备将植物释放的能量转化为低能级电流，为手机充电。
That leaves American retailers pretty much alone the world over in relying on magstripe technology to charge purchases—and leaves consumers vulnerable.
这使得美国零售商依赖于磁条技术来收取购买费用，这几乎是全球范围内少有的——这也使得消费者很容易受到伤害。
他命令我们冲锋。
They have the evidence to charge him.
他们有证据来指控他。
Alex had forgotten to charge the battery.
亚历克斯忘了给电池充电。
He is raring to charge into the fray and lay down the law.
他急切地想管管这场争斗，斥责他们一番。
The plan to charge motorists to use the motorway is going to hit me hard.
向汽车驾驶员收取高速公路使用费这一方案会严重影响到我。
There was nothing in the brochure about having to drive it every day to charge up the battery.
手册里没写它要每天开，给电池充电。
This means you can use a small fire to charge your mobile phone.
这意味着你可以用一个小火苗给你的手机充电。
Now, he can use the battery I bring from school to charge his phone at home.
现在，他可以在家里用我从学校带回去的电池给手机充电。
Once an electric car reaches a charging station, it can take up to six hours to charge.
一旦电动汽车到达充电站，充电时间需要长达6个小时。
We choose this hotel because the price for a night here is down to $20, half of what it used to charge.
我们选择这家酒店是因为这里一晚的价格已经降到了20美元，是以前价格的一半。
"My father used to travel two to three hours to the charging shop to charge his phone, and it cost a lot," a boy said.
一个男孩说：“我父亲过去经常花两三个小时去充电店给手机充电，而且很贵。”
I'll have to charge you a hundred and fifty pounds for the night.
住一晚的话我得收你150英镑。
But I'll have to charge you a hundred and fifty pounds for the night.
但是住一晚的话我得收你150英镑。
As for the Brazilian artist's work, the authorities were annoyed but could find nothing to charge him with.
至于这位巴西艺术家的作品，当局尽管对此很恼火，但找不到任何可以指控他的证据。
Three university students in Santiago, Chile, have developed a plant-powered device to charge their mobile phones.
智利圣地亚哥的三名大学生发明了一种能为手机充电的植物供电设备。
我需要经常给它充电。
但具体怎么收费呢？
Batteries can be bulky and slow to charge.
电池体积大而且充电缓慢。
The ACP has also been able to charge more.
运河管理局所收取的费用也变多了。
The House wants to charge millionaires.
而众议院想对百万富翁征税。
I am sorry we have to charge for damages.
对不起，我们得提起索赔之诉。
The first is to charge readers for individual articles.
一是向读者就个别文章收费。
Some states have also started to charge tuition fees.
还有一些州开始收学费。
Sowe'll have to figure out how to charge for something else.
所以我们得要另想他法，对其它东西收费。
Google video also allows content owners to charge for video.
谷歌视频也允许视频所有者收费。
It is illogical to charge for one but not the other, he says.
一个版本收费，另一版本免费，这说不通，他称。
应用推荐