In this way she expressed her mind, that is, uneasiness of this period's human beings to change suddenly.
借由这些方式,表达她内心对于人类在该时期,面对突如其来的改变,而产生的不安。
Chinese and foreign are torlent extremely, The the victory and defeat will become soon, who knows “the celestial phenomenon” to change suddenly.
华洋双方都已到忍耐极限,眼见胜负当判,谁知“天象”忽然大变。
The notion that they're utterly powerless suddenly seems unrealistic not to mention rather annoying so they're prompted instead to generate ideas about how they might change things.
他们完全无能为力的想法突然变得不现实,更不用说令人讨厌了,所以他们反而会产生自己可能可以改变事情的想法。
Your level of consciousness will suddenly change and rise from going from a state of fear and anxiety to feeling more happy and fulfilled.
你的意识水平会突然发生变化:从害怕与焦虑的状态中走出,上升为感到更幸福和有成就感。
Once a cell enters, say, the valley that leads to becoming a skin cell, it cannot suddenly change course and become a neuron.
一个细胞一旦落入某条峡谷,比如成为皮肤细胞,那么它就不可能突然改变轨迹,而变为神经细胞。
And even if you've been taking the same dose for years, the degree to which it thins your blood may suddenly change because of changes in your other meds, your diet or your underlying metabolism.
即使你已经连续几年都服用相同剂量,它还有可能突然使你的血液一定程度上变薄,因为你身体状况发生了变化,可能是饮食或基本新陈代谢的改变所致。
Then suddenly you realize because God has been in Christ, not because of anything I do, but because what he's done; that radically has to change your attitude.
就是这样,突然之间你明白了:这一切是因为上帝一直在基督里,而不是因为我自己做了什么,是因为祂已经成就了什么。——这将彻底地、不由分说地改变你的态度。
This won't break anything, but it can be disconcerting from the user's perspective to see the URL change suddenly upon clicking a button.
这样不会中断任何内容,但从用户的角度考虑,如果单击按钮时突然看到URL更改会使他们感到不安。
During that period of Titanic change, machines suddenly needed to run on time.
在这段发生剧烈变革的时期,人们突然发现机器需要严格遵守时间去操作。
When cells and viruses are cooled, their membranes often change suddenly - similar to the way water molecules reorganize during freezing - and this can rupture the membrane and kill the cell.
当细胞或病毒被冷却时,它们的薄膜往往会突然变化——近似于水分子在结冰过程中的重组方式——这样会挣破薄膜杀死细胞。
As the Congressman tries to change the subject, the woman suddenly demands everyone recites the Pledge of Allegiance.
当这位国会议员想要转移话题时,这名妇女突然要求所有人背诵《效忠誓词》。
People's willingness to hold money can change suddenly for a "psychological and spontaneous reason", causing a spike in the velocity of money.
人们愿意持有货币的心态突然发生了“心理和自发的”转变,导致货币周转率急速上升。
Suddenly, you find that you're changing more and more of your code to accommodate a change that should have been trivial.
突然,您发现需要更改越来越多的代码以适应本应十分微不足道的更改。
If the change is to the relational storage of the data itself, however, then suddenly you're in a whole new world of complexity, so much so that an entire book has been written on the subject.
但是,如果更改发生在数据的关系存储本身上,那么就突然进入一个全新的、复杂的领域,这个专题复杂到足够写一本书。
Hearing it again isn't going to suddenly change their behavior.
再次听到这些,也不会马上改变他们的言行的。
When he returned they both suddenly realized they wanted to change their life.
在丈夫回来的时候,心意相通的伉俪意识到,这才是他们想要的生活。
Sounds like a major change for a career reporter at a weekly glossy to suddenly find himself at an online-only publication.
从一家传统周刊跳槽到一家纯网络出版物可谓不小的变化。
Remember to keep reassuring them that you're certain, that this isn't a change that you've suddenly decided to make to your life just now.
千万记住提醒他们你是认真的,出柜不是你现在突然决定的对于你人生的改变。
You ever have one of those moments when you suddenly find out the truth about something, and everything around you seems to change?
你有没有经历这样的时刻:你突然间发现一件事的真相,突然间发现你身边的一切似乎都变了?
This person may suddenly try to direct your work, change the direction of a project, and generally try to push you around.
这个人会突然间试图左右你的工作,改变项目的方向,并且对你指指点点。
When we are chatting with our friends happily, suddenly if we are talking about the awkward topic, we need to do something to change this situation, what are we gonna do?
当我们和朋友聊得很开心的时候,突然如果我们聊到很尴尬的话题,需要做一些事情来改变情形,我们该怎么做呢?
But then the cityscape outside starts to change, the blue sky turns black, a meteor emerges from the clouds and suddenly the city explodes.
但是之后外面的城市景观开始变化,蓝天突然变暗,一块陨石从云层中浮现,突然城市爆炸了。
Thus there are times during a snowstorm when the temperature will suddenly drop and the snow will change to sleet and hail.
这样,在暴风雪期间,有时气温会突然下降,雪会变成冻雨和冰雹。(介词短语作时间状语。)
I want to give up, because I suddenly found that, if it goes on like this, our relationship will change, and the consequent change, that I can't afford to.
我想要放弃了,因为我突然间发现,照这样下去,我们的关系会发生变化,而随之而来的变化,是我承受不起的。
But what is the name of this magical point in life where change suddenly goes from a gallop to a crawl?
那么生命中这个让变化突然间从飞速变得缓慢的神奇转折点应该叫什么呢?
Suddenly, the tender has always liked color change nail polish, and painted red, layer after layer, coated to a sixth finger only when screeching halt.
突然,把一贯喜欢的嫩色系指甲油换了,涂上了红色,一层又一层,涂到第六只手指的时候,戛然而止。
For some light humor, can make the atmosphere of the time to change, make the stalled suddenly solve unsolved.
由于某种轻巧的幽默,就可以使当时的气氛为之改观,使陷于僵局的悬案豁然解决。
To start, there is the false hope that suddenly somehow the system may inexplicably change.
最初突然得知一个虚幻的希望,说是制度会改变。
To start, there is the false hope that suddenly somehow the system may inexplicably change.
最初突然得知一个虚幻的希望,说是制度会改变。
应用推荐