It looked fun so he decided to challenge it himself.
这看起来很有趣,所以他决定自己挑战一下。
Don't yield to misfortune. Be brave and active to challenge it.
别向不幸屈服,勇敢、极地去迎接挑战吧。
After you've accepted a negative thought, force yourself to challenge it.
在接受一种消极的想法后,迫使自己挑战它。
A good stunt flying full three-dimensional games, through the various regions of the sky, the sky to challenge it.
一款不错的全三维的特技飞行游戏,穿越空中的各个区域,来挑战天空吧。
"If others choose to challenge it in the WTO, then the European Commission will vigorously defend it, as it does with all EC legislation, " Gullner said.
古尔勒则表示:“如果其他国家选择向WTO提出反对意见,那么欧盟委员会将为它全力辩护,因为它符合所有欧盟法律。”
But even if Mr. Salazar gave the approval, opponents of Cape Wind wouldprobably continue to challenge it in court and the company would stillneed to strike a deal with a utility to buy the power.
然而,即使萨拉扎先生同意了,科德角风电的反对者可能还会继续在法庭上提出挑战,而且该公司还需要与买电的公用事业公司达成协议。
When Hofmann made some passing comments about the desirability of a synthetic substitute for quinine, it was unsurprising that his star pupil was moved to take up the challenge.
当霍夫曼对奎宁的合成替代物的可取性发表完一些简短的评论后,他的得意门生接受挑战也就不足为奇了。
In a challenge for manufacturers, 81% of paper product users said they would consider buying recycled toilet tissue if it were comparable in quality to standard paper.
制造商面临的一个挑战是,81%的纸制品用户表示,当回收再造的卫生纸质量与标准卫生纸相当时,他们才会考虑购买。
Yet its report may well set back reform by obscuring the depth and breadth of the challenge that Congress asked it to illuminate.
然而它发布的报告很可能会阻碍改革的步伐,因为国会要求它阐明挑战的深度和广度,而这一点却并没有被阐述清楚。
It is estimated that to meet the 2050 challenge, investment must double to 83 billion US dollars a year.
据估计,为了应对2050年的挑战,投资必须翻一番,达到每年830亿美元。
Greggs said it recognized the "continuing challenge for us all", despite having already taken measures to help tackle the issue.
格里格斯表示,尽管已经采取措施帮助解决这一问题,但它意识到“我们所有人都面临着持续的挑战”。
It was challenge for the locals back then to build a bridge was strong enough to withstand the current of the Yellow River.
建一座足够坚固的桥来抵挡黄河的水流在当时对当地人来说是一种挑战。
It was a direct challenge to the president's authority.
这是对主席权威的直接质疑。
It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court.
假如当时他在法庭上质疑那些指控,那无异于自毁政治前程。
John found it a challenge to satisfy the boss.
约翰觉得让老板满意是一个挑战。
Getting back into exercise can be a challenge in the best of times, but with gyms and in-person exercise classes off-limits to many people these days, it can be tricky to know where to start.
在境况最好的时候,重新开始锻炼身体也可能是一项挑战,但如今许多人都无法去健身房或参加面授的健身课程,就更是连从何处入手都很难知道。
While we should provide "safe spaces" within colleges, we must also make it safe to express opinions and challenge majority views.
我们在高校内部提供“安全空间”的同时,也必须保证人们能够发表意见和质疑主流观点。
It is a difficult task, but I'm sure he'll rise to the challenge.
任务很艰巨,不过我相信他能应付自如。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时,可以毫不夸张地说,“团结则存,分裂则亡”,而如果我必须选择一个口号,那就是“多元一体”。
"The challenge is if certain types of people are doing something, it's difficult for other people to break into it," said Po-Shen Loh, the head coach of last year's winning U.S. Math Olympiad team.
去年获胜的美国数学奥林匹克代表队的总教练罗博深说:“挑战在于,如果某些类型的人正在做某事,其他人就很难成功打入其中。”
I think it is a great challenge to learn the language well.
我认为学好语言是一个很大的挑战。
When there's a challenge presented to you, you can learn from it and use it as a chance to overcome it.
当你遇到挑战时,你可以从中学习,并且把它当作一个机会来克服它。
This has been a big challenge for many students, for it has also helped to make exercise become a bigger part of their daily lives.
这对许多学生来说是一个很大的挑战,因为它也帮助让锻炼成为他们日常生活中更大的一部分。
The biggest challenge we all face is to prevent further environmental disasters. We must take action before it is too late.
我们面临的最大挑战就是避免更严重的环境灾难。我们必须尽快采取行动。
"Yulelogs really loved his birthday cake," a worker said, "It's also a challenge for him as it requires a bit of thinking on how to get the fish out of the cake!"
“Yulelogs 真的很喜欢他的生日蛋糕。”一名工作人员说,“这对他来说也是一个挑战,因为他需要思考一下如何把鱼从蛋糕中取出来!”
"Yulelogs really loved his birthday cake," a worker said, "It's also a challenge for him as it requires a bit of thinking on how to get the fish out of the cake!"
“Yulelogs 真的很喜欢他的生日蛋糕。”一名工作人员说,“这对他来说也是一个挑战,因为他需要思考一下如何把鱼从蛋糕中取出来!”
应用推荐