For the Princess, the trip to this war-torn country was an excellent opportunity to use her popularity to show the world how much destruction and suffering landmines can cause.
对王妃来说，这次访问这个饱受战争蹂躏的国家是一个绝佳的机会，利用她的声望向世界展示地雷能造成多大的破坏和痛苦。
In America and Australia, for example, markets have been established to help companies countervail the ecosystem destruction they cause, especially to wetlands.
比如在美国和澳大利亚，一个帮助公司弥补他们对生态系统破坏——特别是指湿地——的市场已建立。
The prolonged exposure to these free radicals over time will cause progressive vicariations, which lead to cellular damage and eventual joint destruction.
随着时间的推移，这些自由基会造成渐进损害，最终导致细胞伤害，破坏关节。
Further analyzed this phenomenon, verified the immediate cause and the indirect reason which it produced, and elaborated its reality destruction which produced to the executive procedure.
进一步对客观执行不能现象进行了深入分析，查明了其产生的直接原因和间接原因，并阐述了其对执行程序产生的现实破坏。
It means we do not need to cut down more trees and cause the destruction of more forests.
这就意味着我们不需要砍伐更多的树木并造成更多森林的毁灭。
Even though most HIPPOs are oblivious to the destruction and confusion they cause, it's perhaps not the best career move to openly compare these folks to a huge zoo creature.
即使多数河马显而易见地会带来破坏和混乱，但如果公开将这些人与一种体型巨大的关在动物园中的动物相类比，可能不是最好的职业行为。
Highlord Tirion Fordring says: the Lich King must answer for what he has done and must not be allowed to cause further destruction in our world.
大领主提里奥佛丁说：巫妖王必须为他的行为复出代价，他绝不能被允许再对我们的世界造成进一步的破坏。
The nations of the world have never agreed on how to halt (to cause to stop) the destruction of rain forests or save endangered species.
就如何停止对热带雨林的破坏和拯救遭受危险的物种这样的问题，世界上的国家从未达成过一致。
The cause of liberty becomes a mockery if the price to be paid is the wholesale destruction of those who are to enjoy liberty.
如果自由的代价是追求自由者的毁灭，那么追求自由的事业就诚为可笑了。
Highlord Tirion Fordring says: the Lich King must answer for what he has done and must not be allowed to cause further destruction to our world.
大领主提里奥？弗丁：巫妖王继续毁灭世界的行为必须被阻止，而他必须为罪行付出代价。
Because the natural stress field is changed due to tunneling roadway, a stress concentration area appears in rock of surrounding roadway that cause roadway deformation or destruction.
由于巷道掘进破坏了原岩地应力场，使围岩应力重新分布，应力集中区的高应力造成巷道变形破坏。
The ground acceleration here must have been very high and the duration of the strong motion long to cause such incredible destruction.
当时地表加速度一定很高，而且强烈震动的时间很长，造成了如此严重的破坏。
Although natural disasters may cause massive loss of human life and destruction of resources, they also present affected populations with a rare opportunity to access external resources.
虽然自然灾害会导致大规模的人员伤亡及财产损失，但也为受灾民众提供了获得外来援助的难得机会。
It will cause metal structure to fatigue destruction if steel structure is influenced in the vibration for a long time.
钢结构长期在这种振动的影响下就会导致金属结构疲劳破坏；
Reinforced Concrete corrosion is a main cause for structure destruction and it is due to the internal rebar corrosion in many instances.
钢筋混凝土腐蚀是引起结构破坏的主要原因，而大多数情况又是由于其内钢筋腐蚀引起的。
But know that by whom this entire body is pervaded, is indestructible. No one is able to cause the destruction of the imperishable soul.
但是你要知道， 遍透于整个身体的那个东西-能知能觉的灵魂是不可以被摧毁的。没有人可以摧毁不朽的灵魂。
The Lich King must answer for what he has done, and must not be allowed to cause further destruction in our world.
巫妖王必须为他的所作所为付出代价，我们不能再让他对这个世界制造更多的破坏。
In the field of roof structure design, wind load is a very important designing load that is the main external load and the main cause to the roof destruction.
在屋盖结构设计中，风荷载是一个极其重要的设计荷载，是主要的外来荷载，是引起屋盖破坏的主要原因。
Sometimes, they cause tsunamis, which may lead to loss of life and destruction of property.
有时侯，地震造成可能导致生命和财产损失的海啸。
On December 21 of that year, say these doomsday prophets, our planet will undergo mass destruction that will cause its operations to cease forevermore.
先知预言，在2012年12月21日，我们的地球将遭遇大规模毁灭性打击，再也恢复不了了。
Rock avalanches cause destruction, but also provide benefits to people living in Asia's mountains.
对亚洲高山地带的人们来说，岩崩造成了破坏，但也带来了益处。
The color alone, railroad engineers reasoned, should give people cause to pause, to abide by the signal, and to stop or suffer the consequences of death and destruction.
铁路工程师们推断，红色本身就提醒人们暂停，或呆在该信号旁边，或停止前进，否则将会遭受死亡或损毁的后果。
This research also finds that on-line trading never cause the creative destruction to the Taiwan securities industry nor completely change the management mode of Taiwan securities.
本研究也发现：网路下单对台湾证券业并未造成创造性的毁灭，且尚未完全改变台湾证券业的经营模式；
The destruction of landslides is very strong; it is not only affects the human production and life, and sometimes even brings a crushing blow, to cause a lot of damage to property and casualties.
滑坡的破坏性相当强烈，它不但影响人类的生产生活，有时候甚至会给人类带来毁灭性的打击，造成大量的财产损失和人员伤亡。
I will never cause Edward's life to become a moonless night. I will never lead my family in the path of destruction.
我永远不会让爱德华的生活因为自己而变成漆黑的夜，我永远不会把我的家推向支离破碎的边缘。
The corrosion of the reinforcement, a worldwide disaster, has become a major cause which leads to the lack of durability and premature destruction of reinforced concrete structures.
钢筋锈蚀已成为导致钢筋混凝土建筑物耐久性不足、过早破坏的主要原因，是全世界普遍关注的一大灾害。
Velikovsky was confused, at first, when documenting the Earth's mythology, as the ancient Mayan had a ceremony every 52 years when they anticipated Venus to loom large and cause great destruction.
Velikovsky起初在记录地球的神话之时，感到困惑，因为古代玛雅人预计到金星会隐现，显得很大，造成很大的破坏时，就会举行一个每隔52年进行的仪式。
The Lord of Terror, Hate, and Destruction sought only to cause pain and suffering.
恐惧之王、仇恨之王和毁灭之王尽情播撒痛苦和苦难。
The Lord of Terror, Hate, and Destruction sought only to cause pain and suffering.
恐惧之王、仇恨之王和毁灭之王尽情播撒痛苦和苦难。
应用推荐