You want the freedom to call your own shots.
你想要自己做决定的自由。
First and foremost, build a site to call your own.
首先最重要的是，建设个人网站。
One woman, one house, one piece of land to call your own.
怎么选择“属于你自己的”一个女人，一栋房子，一块地。
Otherwise you'll never have anything. No love, no family, no life to call your own!
否则，你将失去一切：失去爱，失去亲人，失去自己的人生！
One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die.
一个女人，一间房子，一块能够称得上是属于自己的土地，一处可供欣赏的风景……一种死法。
One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die…
怎么选择“属于你自己的”一个女人，一栋房子，一块地，或者选择一道风景欣赏，选择一种方法死去。
How do you choose just one? One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die…
你愿意一人承担所有家务，还是对方全部承担，或者两人共同承担？
And how do you do it down there? How do you choose just one? One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die...
你下去该怎么办？你怎么选择其中一条来走？怎么选择“属于你自己的”一个女人，一栋房子，一块地，或者选择一道风景欣赏，选择一种方法死去。
If you cannot change the duration of the call though, you need to deal with it by designing your own application according to it.
如果您无法更改调用的持续时间，则需要在设计自己的应用程序时对其进行处理。
"Stick to your own kind," goes the "West Side Story" refrain, a phenomenon that sociologists call homophily: love of the same.
“坚持你自己的种类”，这是“西边的故事”中的副歌部分，描述了一种被社会学家称之为“同质性”的现象，即同样的爱。
Enjoy the information and feel free to call me to order your own samples of this delightfully delicious melt-in-your-mouth chocolate.
希望你喜欢这些信息，您随时可以联系我来预定自己的这种入口即化的美味巧克力样品。
It may be daunting to wrap your head around the idea of powering your own transportation, but those who have done it before call it the best way to travel.
当你想到使用人力的交通工具时也许会感到胆怯，但曾经骑车旅行过的人认为这是最好的旅行方式。
At some point, you're going to have to face that massive code block and call it your own.
随后的某一时刻，您必须面对大量代码块并将它们搞定。
No, not all the things which you call bad which happen to you are of your own choosing.
不对，并非所有发生在你身上你称为坏的事，全是你自己的选择。
After learning the basics of how to call SIAPI from LotusScript will you be able to write your own advanced OmniFind Notes search application.
在学习了如何从LotusScript调用SIAPI的基础知识后，您将可以写出您自己的高级omnifindNotes搜索应用程序。
But you need to remember to call the invalidation methods at the appropriate time if you create your own Flex controls from scratch.
不过，如果您从头构建Flex控件，那么一定要记得在适当的时间调用失效方法。
This does not mean ignore a call for help, nor the urging of your own soul to work toward the change of some circumstance or condition.
这并不意谓你该忽略别人求援的呼声，也不是要你忽略自己灵魂想要改变某些环境或状况的驱策。
You can, however, supply your own Bindings object on an eval call to restrict which variables and objects are visible to that specific script.
但是，您可以为eval调用提供自己的Bindings对象，以限制哪些变量和对象对于该特定脚本可见。
You can use DB2 workload Manager (WLM) by writing your own scripts to call the table functions, stored procedures, and event monitors to gather information about the workload.
可以通过编写脚本来使用DB 2WorkloadManager (WLM)，从而调用表函数、存储过程和事件监视器，收集关于工作负载的信息。
It also generates COBOL client sample code that can be used to call the JBoss ESB service and jump-start your own development.
它还生成了COBOL客户端示例代码，这些代码可以调用JBossESB的服务，并为开发做好准备。
Most provide you with a class library, a COM object, or its equivalent to call from your own program. Typically, the use of these client libraries follows this pattern.
大多数SOAP客户机都提供类库、COM对象或从您自己程序调用的等同对象。
If your logic does not require the operator procedure to call itself, then remove any recursive calls or replace them with statements that do not call their own procedure.
如果逻辑上不要求运算符过程调用自身，请移除任何递归调用，或将其替换为不调用自身过程的语句。
Try ready to call my lawyer to sue your ass. Come up with your own stuff.
等着我的律师去起诉你的大腚吧！整点自己的东西行不行?。
Try ready to call my lawyer to sue your ass. Come up with your own stuff.
等着我的律师去起诉你的大腚吧！整点自己的东西行不行?。
应用推荐