I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway.
我碰巧在走廊里撞见了默文·约翰斯。
Be careful not to bump your head on the beam when you stand up.
当心站起来时头别撞了横梁。
I didn't mean to bump into you.
我不是故意撞到你的。
你是想撞到我吗？
很抱歉，我撞着你了。
碰到你真高兴！
I tried to avoid her, but it was just my luck to bump into her.
我不想见她，偏撞上她了。
It's not hard to bump into furniture.
走在这间屋子里，很难不撞到家具。
Someone was bound to bump it eventually.
总有一天一定会有人撞到的。
You never know who you are going to bump into in Yiwu.
在义乌，你永远不会知道将会遇到谁。
I could contrive to bump against him, or flash a smile.
我可以假装撞到他，或者冲他笑。
"Waiting for another hare to bump against," replied the farmer.
农夫回答：“我等着野兔撞过来呢！”
I also applied some HDR effects to bump up the drama of the image.
我也应用了一些HDR的风格增加了图片的戏剧性。
Still, it came as a surprise to bump into no fewer than four of them.
尽管这样，我还是感到很奇怪，因为我在这里至少遇见了四个车手。
"I can't see anyone trying to bump off a Quidditch team," said George.
“我看不出有谁想干掉一支魁地奇球队。”乔治说。
He went his own way, the result is, not to bump into someone is being hit.
目中无人的走自己的路，其结果就是，不是撞到别人就是被别人撞到。
Maybe I shouldn't have put it here. Someone was bound to bump it eventually.
也许当初我就不应该把它放在这里。总有一天一定会有人撞到的。
Collision detection allows for two objects to bump into each other and react.
碰撞检测能够对两个物体的碰撞作出反应。
You don't have to be from another country to bump up against such differences.
不一定非要来自另一个国家才会遇到这种文化差异。
I was lucky enough to bump into Kapoor himself, and I asked him about his work.
我有幸撞上了卡普尔本人，我向他请教他的作品。
It's when you feel like this that, out of resentment, you begin to bump people back.
只有当你有了这种感觉，出于怨恨，你才会故意撞别人。
Researchers hope to bump that up to four percent on paper, or even higher on other materials.
研究人员希望纸质板太阳能电池的转换率能提高到4%，或者在其他材料上实现更高的转换率。
After Bryant got past defenders, Celtics were allowed to bump and grab Kobe on his way to the basket.
当科比过掉防守者时，凯尔特人被允许在他上篮的过程中撞他并抓住他。
But no matter where you fall, there are ways to bump up your happiness level. Here's how to boost your set point.
但是不管你处于什么级别，还是有办法提升你的幸福水平。
Specifically, we have to take in this exact amount of energy in order to bump the electron up to higher energy level.
特别的，我们严格需要,这么多,来把电子，提升到更高的能级。
That's why, since the last time this Congress raised the minimum wage, 19 states have chosen to bump theirs even higher.
这就是为什么上次国会提高最低工资标准后，有19个州又在此基础上额外提高了标准。
You may find it helpful to bump the release number each time you build an RPM, even if for your own use, to keep attempts separate.
您会发现每次构建一个RPM时就增加版本编号对于将每次修改尝试都分开很有用，即使是供您自己使用。
But if we're not paying attention, not showing up in the moment, not being mindful, we're going to bump into things no matter how fit we are.
但如果我们没有注意，没有马上表现出来，没有留心，那么不论我们有多健康，都将会碰到东西。
Eliminating soft limits: in the course of developing a new application, it is quite common to bump into the soft limits such as MAXDEPTH or MAXMSGL.
消除软限制：在开发新应用程序的过程中，偶然碰到诸如MAXDEPTH或MAXMSGL等软限制是相当常见的。
Eliminating soft limits: in the course of developing a new application, it is quite common to bump into the soft limits such as MAXDEPTH or MAXMSGL.
消除软限制：在开发新应用程序的过程中，偶然碰到诸如MAXDEPTH或MAXMSGL等软限制是相当常见的。
应用推荐