In 641, Songtsan Gambo, the ruler of the Tubo kingdom, asked his people to build it for princess Wencheng of the Tang Dynasty.
641年，吐蕃统治者松赞干布要求他的人民为唐朝文成公主建造这座桥。
According to scientific research, Khufu ordered his men to build it stone by stone.
根据科学研究，胡夫命令他的士兵们一砖一瓦地建造它。
The best way to build an artificially intelligent device, he claims, would be to build it around the same sort of molecular skills.
他声称，制造人工智能设备的最佳方法是围绕着同样的分子技术来制造。
Do you know how you're going to build it?
您知道该如何构建它么？
Then type make standalone to build it.
然后键入make standalone构建它。
Choosing platforms: What to build it on.
选择平台：要在什么平台基础上构建？
In this article, learn what to build and how to build it.
在本文中，了解要构建什么以及如何构建。
You know the least about something when you begin to build it.
当你刚开始构建时，你知道的是最少的。
You can build it. Or you can get a developer to build it for you.
你自己也可以做一个，或者请一个开发者来帮你。
When he realized a site like that didn't exist, he decided to build it.
当意识到这样的网站根本不存在时，他决定自己来建一个。
Unfortunately, you can't buy this stuff - you have to build it locally.
不幸的是，你买不到这些东西，必须自己想办法做出来。
Pitching a concept well is certainly important, but ultimately you have to build it.
抛出一个好的概念当然很重要，但最终你必须要构建这个概念。
The more you plan it out, the cheaper the robot and the less time you will need to build it.
在设计上花的时间越多，你制作机器人的花费会更少，时间会更短。
The only real way to know if a web layout works or not is learning how to build it yourself.
想要知道一种web布局是否可行的唯一途径就是亲自去了解如何建立一个网页。
The rest of this article describes the proposed architecture and how to build it step-by-step.
本文的其余部分将描述该建议的体系结构及如何逐步地构建该体系结构。
People who have an idea for a site they want to build and learn just enough technology to build it.
有点子建构网站，而且只想学习刚刚好足够多的技术。
Design involves describing what the system to be built is and, more importantly, how to build it.
设计会描述将要构建的系统，更重要的是，它还会对如何构建加以描述。
Let's say that a customer, wants a custom built motorcycle, and they ask you to build it for them.
我假设某用户希望从你这购买一台有特殊要求的摩托车。
And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
这个人曾说，我能拆毁神的殿，三日内又建造起来。
This means that we can use and distribute the DLR as part of Mono without having to build it from scratch.
这就意味着我们可以将DLR做为Mono的一部分使用和发布，而不需要从头开始构建它了。
Rather, we take advantage of another of Clojures' attributes, the pragmatic choice to build it on the JVM.
相反，我们利用了Clojures的另一个特性，务实的选择将其构建在JVM上。
Is a prototype still a prototype if the same code used to build it is also used to create the final product?
如果用来构建原型的代码也用来创建最终产品，那么它还是原型吗？
If you downloaded the binary, then scagen is already in the "bin" directory, otherwise you have to build it.
如果下载二进制代码，则scagen已经位于“bin”目录中，否则就需要对其进行构建。
If your goal is to blog part-time and you just want to build it when you have the time, then that's just fine.
如果你的目标就是兼职写博客，仅仅想要在你有时间的时候去经营它，那么这也可以。
At the time that we started on the project, an open source Bigtable implementation did not exist, so we decided to build it ourselves.
在我们启动项目的时候，还不存在Bigtable的开源实现，于是我们决定自己来建造那么一个数据库。
It departments that use IBM products and services to build it systems might have limited understanding of their businesses' requirements.
使用IBM产品和服务构建IT系统的IT部门可能对其业务需求了解并不够。
It departments that use IBM products and services to build it systems might have limited understanding of their businesses' requirements.
使用IBM产品和服务构建IT系统的IT部门可能对其业务需求了解并不够。
应用推荐