窗子怎么也动不了。
狗不肯动弹。
Her mother refused to budge from Omaha.
她母亲拒绝离开奥马哈。
The government refused to budge.
政府拒绝作出让步。
The fearless rodent proved he was no scaredy-cat as he astonishingly squared up to his large opponent and refused to budge.
这只无所畏惧的啮齿动物证明了自己并不是胆小鬼,它向体型庞大的对手摆出了惊人的架势,并拒绝让步。
But craigslist refused to budge.
但craigslist仍拒绝让步。
The Bedouin are refusing to budge.
贝都因人拒绝让步。
Her mother refused to budge from London.
她母亲不肯离开伦敦。
On this matter, don't expect the GOP to budge much.
此问题上,不要指望大老党能有一点让步。
We had to budge up to let the fourth person in the back of the car.
我们挪了挪,好让第四个人坐到车后面来。
"There's Dirk again," said one. "Twice! We'll have to budge, mates."
“又是德克,”一个说。“两次!伙计们,我们不得不动动地方了。”
Mr Severin has been booed in parliament. But he is refusing to budge.
即使塞维林被抨击,但他拒绝做出让步。
No matter how hard I pulled on her rope, the old cow refused to budge.
不管我怎样用劲拉缰绳,那条老母牛一点儿也不动窝。
One idea, if Russia refuses to budge, is being called "Ahtisaari minus status".
如果俄罗斯拒绝改变初衷,那还有一个叫做“阿提撒日极限”的构想。
The former refuses to budge from the home corner, the latter has no home at all.
前者使我无法获得家的安宁,后者根本没有家园的存在。
No matter how much I tried to coax him to come for a pat on the head, he refused to budge.
不论我如何哄他过来在他脑袋上拍一拍,他就是不动地。
If you feel that you're right, stick to your guns, and don't let anyone persuade you to budge an inch.
如果你认为自己是正确的,就坚持己见,别让人使你动摇分毫。
Both Taurus and Aquarius are fixed signs, a tough combination because neither of you is likely to budge from your position.
金牛和水瓶都是固定星座,一个很牢固的结合,因为金牛和水瓶都不是很容易改变自己立场的星座。
I gave it my Special Jury Prize, which is sort of an equal first; no movie was going to budge "Juno" off the top of my list.
我授予这部电影评委会特别奖,有那么点儿并列第一的意思,因为我舍不得让《朱诺》屈居第二。
The snipe and clam refused to budge in the beach for a long time. They both were tired, but neither of them wanted to give in.
鹬和河蚌在沙滩上僵持了很长时间,它们都很累了,可谁也不肯让步。
Poor Sunshine didn’t know what to make of it. He kept trying to push Snowball away from her sad station, but she refused to budge.
可怜的阳光不知所措,它一次又一次试着想帮雪球从这种悲伤的状态中解脱出来, 但都遭拒绝。
Poor Sunshine didn't know what to make of it. He kept trying to push Snowball away from her sad station, but she refused to budge.
可怜的阳光不知所措,它一次又一次试着想帮雪球从这种悲伤的状态中解脱出来,但都遭拒绝。
No matter how hard I pulled on her rope, the old cow refused to budge. She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud.
不管我怎样用劲拉缰绳,那条老母牛一点儿也不动窝。它只是站在那儿,静静地望着我,嘴里咀嚼着从胃里吐出的东西。
Some people start an argument by staking their position and refusing to budge, an impulse that Dr. Cuddy called "dropping the anchor. ""
一些人辩论一开始就表明自己的立场,拒绝让步。卡迪把这种冲动叫“抛锚”。
When asked to walk forward on a table, the robots refuse to budge, telling their creator: 'Sorry, I cannot do this as there is no support ahead.'
当要求机器人在桌子上向前走时,机器人会僵持,并告诉命令发出者:“对不起,前方没有路,我不能这么做。”
When asked to walk forward on a table, the robots refuse to budge, telling their creator: 'Sorry, I cannot do this as there is no support ahead.'
当要求机器人在桌子上向前走时,机器人会僵持,并告诉命令发出者:“对不起,前方没有路,我不能这么做。”
应用推荐