We hope to advance the concept for your home to bring comfort and beauty to make your home more comfortable place to live.
我们希望通过超前的理念为您的家庭带来舒适与美观，让您的家安居更舒心。
While pets are often used to bring comfort to the elderly in nursing home Settings, Oscar's talent is special, though not unexpected.
很多养老院也饲养猫咪，目的是安慰那些年老孤独的人们，奥斯卡的本领很特别，虽然不是人们最初期待的那种。
Proper elements in interior and exterior help to achieve the aim and bring in comfort, silence and beauty.
内部和外部中恰当的元素帮助实现了这个目标，并带来了舒适、宁静和美丽。
This is powerful imagery that can bring great comfort to a child in times of distress.
这是一幅强大的画面可以给烦恼中的孩子们带来巨大的安慰。
Take care of your family, your husband's property and business so that it'll prosper, and it'll bring loftiness, security and abundance to your family so that your children will live in comfort.
你与你的先生都要尽同样的义务来荣耀我们，好好地照顾你的家庭、丈夫、财产、事业，让它繁荣、顺利，那么将会为你的家庭带来和气、平安和富裕，你的小孩将会生活在舒适中。
Research from wild baboons provides insight into perhaps the best way to combat daily, psychological stress. During this holiday season it might bring some comfort.
对野生狒狒的研究为我们揭示了对抗日常心理压力的最佳方式，在今年的元旦假期，也许会让你心里舒坦很多。
"If anything can bring them comfort at this time, it's knowing that Brendan and Travis can be next to each other," she said.
她还说：“如果此时此刻有任何事情可以让往生者安息的话，有一点是肯定的，那就是布兰登和特拉维斯可以永远做伴了。”
Nearly all farm animals are now treated and raised strictly to bring the highest profit to their owners, and there is rarely any consideration for their purposes, their feelings and comfort.
现在几乎所有的农场动物都受到严厉对待和饲养以期给主人带来最高的利润，极少能想到他们的意志，他们的感受和安逸。
Are you feeling a little sacrifice oneself, but bring great comfort to people around you.
你稍稍牺牲一下自己的感觉，却带给你身边的人巨大的安慰。
Only to make friends, will bring you happiness, will you solve problems, will comfort you when you hurt.
只有交朋友，才会给你带来快乐，才会为你排忧解难，才会在你伤心时安慰你。
May Christmas bring to your family peace and comfort.
愿圣诞为你的家子带来宁静和宽慰。
People can also come home often, to visit their parents, staying with family will bring them great comfort.
人们也可以经常回家，看看父母，和家人在一起能给他们带来很大的安慰。
A very warm and very warm, it can relieve the people in the cold winter, bring comfort to the soul.
家很温暖很温馨，它可以缓解人们在冬天的寒意，给人带来心灵的慰籍。
Just think: it might be good to be misunderstood by others, but their misfortune cannot bring any comfort.
想来，人们对于我的误解也许是一件好事，而他人的不幸却不能给我任何的安慰。
These flowers of friendship are gathered into a fragrant bouquet that enhances the world around us and are meant to be enjoyed by ourselves as well as to bring cheer or comfort to others.
这些友谊的花朵聚集一起，变成一束芬芳的花束，令我们周边世界栩栩生辉，带给我们快乐也令他人感到慰藉。
Every day we see role models of excellence, goodness and courage who bring joy, beauty, justice, and comfort to their fellow human beings.
每天我们都能遇见优秀的典范人物，遇见有德行有勇气的人们，他们为自己的伙伴带来欢乐、美好、正义和舒适的感觉。
Isn't it human being's nature to bring peace, comfort and love to others when they are enduring disaster?
难道在他人经受灾难的时候，给他们带去安心、慰藉和关爱不是人类的本性么？
A lover is someone who, with a look, can touch your heart, ease your mind and bring comfort to your soul.
爱人，就是那个一眼就能触动你的心灵、放松你的精神、带给你灵魂安慰的人。
A lover is someone who, with a look, can touch your heart, ease your mind and bring comfort to your soul.
所谓心上人，便是只看一眼就能打动你的心，舒畅你的情，给你的灵魂带来安慰。
The city cleaners are the classic ones, they beautify the city and bring comfort to the public.
城市清洁工是最典型的，他们美化城市，给公众带来莫大的舒适。
To some extent, bear the pain can bring spiritual comfort and balance.
某种程度上，忍受痛苦能带来心灵上的安慰与平衡。
This is the Angel that can bring us comfort during the dark times and help to ignite a spark of hope that things WILL improve!
当我们处于低谷时，他为我们带来平安，并点燃我们的希望——事情将会改善！
And to the people of Aurora, may the Lord bring you comfort and healing in the hard days to come.
愿万能的主为奥罗拉的人民带去安慰，并抚平他们在未来艰难日子里的伤痛。
The heating system to bring the comfort level of close contact with the structure of floor heating system.
地暖系统给人带来的舒适程度的高低，与地暖系统的结构密切联系。
The heating system to bring the comfort level of close contact with the structure of floor heating system.
地暖系统给人带来的舒适程度的高低，与地暖系统的结构密切联系。
应用推荐