The airline hopes to break even next year and return to profit the following year.
该航空公司希望来年盈亏平衡,并在随后一年重新开始盈利。
Taylor's business just managed to break even last month.
上月泰勒的生意收支平衡,不亏不盈。
The Wallenbergs agreed to fund 3 Scandinavia until 2008, when it is expected to break even.
瓦伦堡家族同意资助斯堪的纳维亚3公司直到2008年,预计那时公司会达到盈亏平衡。
MBC says there need to be 10m terrestrial users for its dedicated mobile-TV channel to break even.
MBC说需要1000万地面用户才能使它致力推广的移动电视频道收支平衡。
You're doing alright if you're able to break even.
如果你能做到不赚不赔就很好了。
I see you hope to break even in under three years.
我看得出你是希望不到三年就能持平。
Taylor 's business just managed to break even last month.
上月泰勒的生意收支平衡,不亏不盈。
In a good year, farmers produce enough cheese to break even.
在一个好年头,农民生产足够的奶酪使收支平衡。
In other words, it takes 93 years just to break even on CO2 levels.
或者换句话说,要93年时间来平衡多释放的二氧化碳。
I figure that our business should be able to break even in about a year.
我估计我们的生意应该约一年就可以打平。
I figure that our business should be able to break even in about a year.
我猜我们的生意应该约一年就可以收支平衡。
After three months, the company was able to break even and start making profits.
仅过三个月,这家公司就达到了收支平衡,开始盈利。
After only three months the company was able to break even and start making profits.
仅过了三个月,这家公司达到了收支平衡,开始赢利。
After only three months the company was able to break even and start making profits...
仅过三个月,这家公司就达到了收支平衡,开始盈利。
The European firm admits that it needs to sell more than 420 planes just to break even.
欧洲公司承认其需要卖出420架以上的飞机才能够达到收支平衡。
The theft of one $5.00 item from Whole Foods can require sales of hundreds of dollars to break even.
全食超市每被偷走一件价值5美元的物品就得销售数百美元的货物才能保证收支平衡。
Linda: I just got off the phone with Terry, and it looks like we're gong to break even this quarter.
琳达:我刚和泰瑞讲完电话。看来这一季我们可以达到收支均衡。
Linda: I just got off the phone with Terry, and it looks like we're going to break even this quarter.
琳达:我刚和泰瑞讲完电话。看来这一季我们可以达到收支平衡。
Often, their charteris simply to break even in the long run, which should give them an edgein times of crisis.
它们的章程经常只要求保持长期的收支平衡,而这将使它们在危机中占据优势。
It will take a huge rally this week for major indexes to break even, let alone gain ground, for the full month.
如果这个月主要股指要实现持平(不提走高了),本周就得大幅上扬才行。
It says African carriers are expected to break even, down from the $100 million profit made by the region last year.
非洲航空公司预计今年不亏不赚,不像去年曾盈利1亿美元。
But I'd like to break even, so we're building up a set of revenue models that don't require licensing or advertising.
但是我想至少能够不赚不赔,因此我们建立起一套创收模式,不需要经营许可,也不需要广告。
The aim is for the company in North America to be able to break even in a domestic market with annual sales of 10m vehicles.
该公司在北美的目标是,能在年销售1000万辆汽车的国内市场中做到不盈不亏。
Unlike professionals, iStockers don’t need to clear $130, 000 a year from their photos just to break even; an extra $130 does just fine.
不同于专业摄影师的是,这些业余爱好者们不需要一年挣 13 万美金来维持基本开支;哪怕是 130 美金的收入,对他们来说都是意外之喜。
Analysts said that many of the oil companies involved in the bidding believed they would struggle to break even under the terms on offer.
分析人士称,许多参与投标的石油公司认为,按照出价条款,他们想收支平衡都难。
Analysts said that many of the oil companies involved in the bidding believed they would struggle to break even under the terms on offer.
分析人士称,许多参与投标的石油公司认为,按照出价条款,他们想收支平衡都难。
应用推荐