没有必要鞠躬。
She has finally decided it's time to bow out of international tennis.
她最终认定是退出世界网坛的时候了。
He refused to bow and scrape to every customer.
他不愿奉承每个顾客。
他们拒绝向武力低头。
He refused to bow to pressure.
他拒绝屈从于压力。
他们不肯屈从权力。
懂得低头,才能出头。
But they refused to bow to force.
但他们拒不向武力低头。
他们应该鞠躬。
他们应该鞠躬。
He is not one to bow before difficulties.
他不是向困难屈服的人。
He is not a man to bow before difficulties.
他不是向困难低头的人。
The US seems unlikely to bow to the demands.
美国似乎不会答应这些要求。
She was old enough that her spine had begun to bow.
她已经老得开始有些驼背了。
I really have to bow down to Adelman and this team.
我真的不得不服阿德尔曼和这支球队。
They pledged themselves not to bow before difficulties.
他们保证绝不向困难低头。
The empress expected everyone to bow and scrape to her.
这位女皇要求人人都要对她打躬作揖。
Of being able to bow to the past, but not be bound by it.
我们应该懂得尊重过去,而不是为之所束缚。
And he began to bow to the Buddhas and study the Buddhadharma.
于是乎,他也开始拜佛,研究佛法了。
Anyone who refused to bow before Gessler was thrown into prison.
凡是拒绝在盖斯勒面前鞠躬的人都被投进监狱。
Instead of shaking hands, people in some Asian cultures prefer to bow.
在某些亚洲文化中,人们更喜欢鞠躬致意而不是握手。
Amazon conceded that it had no choice but to bow to Macmillan's demands.
亚马逊承认自己别无选择,只有同意麦克米伦的要求。
Paul and Arthur and Annie expected everybody to bow to the ground in admiration.
保罗、阿瑟和安妮心里巴不得人人都羡慕得五体投地。
Shall I and your mother and your brothers indeed come to bow down to the ground to you?
难道我和你母亲、你弟兄,果然要来俯伏在地,向你下拜么?
I can only teach you not to bow your heads before any one even at the cost of your life.
我只能教导你,在任何人面前都不要低头,即使是以你的生命为代价。
I can only teach you not to bow your heads before any one even at the cost of your life.
我只能教导你,在任何人面前都不要低头,即使是以你的生命为代价。
应用推荐