He was a vegetarian, and a fussy one to boot.
他是个素食主义者，而且过于讲究。
It will still try to boot into it.
启动时还是会尝试去启动它。
The next step was to boot the VIOS.
下一步是引导VIOS。
There are two methods we can use to boot
可以使用两种方法引导
The -hda option specifies the image to boot.
hda选项指定要引导的映像。
Next, you need to boot the zone (see Listing 5).
接下来，您需要启动这个区域(请参见清单5)。
The boot option specifies to boot from the CD-ROM.
boot选项指定从CD - ROM引导。
She's an attractive woman, and wealthy to boot.
她是个很有魅力的女人，而且很富有。
Names in case you decide to boot with devfs disabled.
名字，以备日后您决定禁用devfs引导之需。
At this point, you will not be able to boot your computer.
在这时，你将不能启动你的电脑。
They would just be letters—and lower-case ones, to boot.
它们只是一些字母，并且还是小写的字母。
For example, add the s parameter to boot into single user mode.
例如，添加参数s启动到单用户模式。
I activated one of the VIOS and waited while it started to boot.
我启动一个VIOS，等待它开始引导。
This option especially useful if you wish to boot from a floppy.
当希望从软盘引导时，这个选项尤其有用。
This partition is not required if your computer USES BIOS to boot.
如果您的计算机使用BIOS引导，则不需要这个分区。
The image option specifies the kernel version you wish to boot to.
image选项指定希望引导到的内核版本。
You may need to change the BIOS Settings in order to boot from CD.
您可能需要更改BIOS设置才能从CD启动。
The accepted practice is to try to boot the kernel without options.
公认的做法是尝试引导内核时不带选项。
But complex swarm systems with rich hierarchies take time to boot up.
但层次丰富的复杂群系统就需要花些时间才能启动。
If something goes wrong with these steps, your machine will fail to boot.
如果在执行这些步骤时出现了问题，那么机器可能无法启动。
Let us also assume that you want to boot it up in the 64-bit kernel mode.
我们还假设您希望在64位内核模式下启动。
Enabling the ability to boot from ZFS and using ZFS as its root filesystem.
支持从ZFS引导并使用ZFS作为根文件系统。
For servers, you probably simply want to boot from an available hard drive.
对于服务器，您可能只希望从可用的硬盘启动。
This can typically be seen as a BIOS option to boot from these types of disk.
这通常可以看作从这些类型的磁盘引导的一个BIOS选项。
You choose the one you want to boot using the arrow keys, and then press Enter.
使用方向键选择想要启动的项，然后按下Enter。
They provide the power your body needs and plenty of good nutrition to boot.
这些均能提供身体所需的能量及大量的优质营养。
Initial setup: We get the embedded system to boot and to offer a console login prompt.
初始设置：引导嵌入式系统并提供控制台登录提示符。
If you're familiar enough with GRUB 2, you may be able to get your computer to boot.
如果您对GRUB2足够熟悉，就可以启动计算机。
If you're familiar enough with GRUB 2, you may be able to get your computer to boot.
如果您对GRUB2足够熟悉，就可以启动计算机。
应用推荐