"There was no dog at the door to bite thee," he answered.
“门口没有狗来咬你。”他回答。
What led one ichthyosaur to bite another on the snout is unknown.
是什么驱使一只鱼龙咬另一个鱼龙的鼻口部仍未可知。
The particular design of muscles and bones in the neck and limbs of the turtle allow that it can draw in its exposed parts such that an attacker can find nothing but hard shell to bite.
海龟颈部和四肢的肌肉及骨骼的特殊设计使它能把暴露在外的部分缩回去，这样攻击者只能去咬坚硬的外壳。
If you go into a shark's territory and threaten it, it might try to bite you.
如果你进入鲨鱼的领地并威胁它，它可能会试图咬你。
It's unbearable and uncomfortable, and it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受，很不自在，这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
The officer asked the soldiers to bite the bullet.
军官要求士兵们咬紧牙关。
The recession is beginning to bite.
经济衰退开始产生不良影响。
Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.
旅游社的经营者们不得不忍痛降价。
I had to bite back a yelp of surprise.
我只好强忍着，没有惊叫出来。
Employees face a cold prospect of losing their jobs as a global recession starts to bite.
受到全球经济衰退的影响，雇员们面临着失业的严峻前景。
Don't try to bite off too much.
不要尝试一次做得过多。
Don't be afraid. She isn't going to bite you.
别害怕。她不会咬你的。
The question is when will it all start to bite?
问题在于，由此造成的冲击何时开始显现？
The second head always tried to bite the ears of the first one.
第二个头总想去咬第一个的耳朵。
Trying to bite off more than you can chew will lead to failure.
想要一口就吃成个胖子会让你失败的。
When hunting buffalo, one Komodo will attempt to bite the animal's leg.
打猎水牛时，一只科莫多龙会试着咬一口它的腿。
Remember that global warming will really start to bite in the near future.
请记住，全球变暖产生的影响将在不久后真正开始肆虐。
With capacity constraints starting to bite, underlying inflation is on the up.
随着产能约束开始起作用，基础通胀率开始抬头。
But most companies are rethinking those plans as a credit squeeze begins to bite.
但是，随着信贷紧缩，大多数公司开始重新考虑这些计划。
When this happens, it’s best to bite the bullet and drop or delay a project or two.
当这发生时，最好忍痛割爱，放弃或推迟一两个计划。
Something tickled my hindbrain then, and I had to bite my lip to keep from laughing.
就在此时，不知什么东西挠了下我的后脑，我使劲咬住嘴唇才没有笑出来。
Not only will such a relationship come back to bite you, it will wreak havoc far and wide.
这种关系不仅会反过来伤害你，而且它的负面影响是深远而广泛的。
Not only will such a relationship come back to bite you, it will wreak havoc far and wide.
这种关系不仅会反过来伤害你，而且它的负面影响是深远而广泛的。
应用推荐