Both the Separatists and the Strangers had agreed to pay off their debt in seven years, with the understanding that their houses and personal garden plots would belong to them.
分离派和陌生人们都同意七年内清偿债务,可是他们的房屋和私人花园地将属于他们自己所有。
We've still got too many workplace policies that belong in the 1950s, and it's time to bring them up to date for today's families, where oftentimes, both parents are working.
我们现在有很多职场政策还是1950年代的,现在是使它们跟上今天的家庭的时候了,这些家庭通常是双亲都工作。
The Rossoneri have wrapped their focus around one common goal and that is to advance to where they belong in both the league and in Europe.
米兰将他们所有的注意力都集中在一个共同的目标上,这推动了他们在联赛和欧冠联赛上找到属于自己的位置。
Both sin and the devil had to be dealt with so that we might belong in life and in death to Christ.
我们必须先处理罪和魔鬼的问题,这样,无论是生是死,我们都能属于基督。
As one manager put it, "If I'm trying to influence someone I might start the conversation by mentioning a group or organization that I know we both belong to."
一位经理说,“假如我试图影响某人,我会通过提起一个我们都从属于的组织或圈子来开启对话。”
There is no doubt that the flesh is a literary novel, but it is the philosophy of the soul, both belonging to the soul, but also belong to the history of the soul.
毫无疑问,这部小说的血肉之躯是文学的,而它的灵魂却是哲学的,它既属于灵魂,更属于灵魂史。
There is no doubt that the flesh is a literary novel, but it is the philosophy of the soul, both belonging to the soul, but also belong to the history of the soul.
毫无疑问,这部小说的血肉之躯是文学的,而它的灵魂却是哲学的,它既属于灵魂,更属于灵魂史。
应用推荐