You might say, I'll leave that problem — are souls spatially located or not — to be worked out by those who believe in it.
你可能会说，我会把这个问题，“灵魂是否在空间上有它的位置”，留给那些相信这个理论的人去解决。
Group or individual sessions can help you get in touch with who you really are and help you to believe in your own self-worth.
小组或者个体的辅导可以帮助你了解真正的自己，并帮助你相信你的自我价值。
Do you believe the next generation of Chinese leaders who will take power in two years will share your outlook and keep trying to press the vision you are pressing forward?
你相信中国即将上台的新一代领导人，会和你有共同的远景吗？他们会不断努力深化你正在力推的事业吗？
Who are you going to trust and believe in?
你会信任谁，会相信谁？
Spend time finding employees who believe in what you are doing instead of convincing potential hires that they should want to come work for you.
花时间寻找具备共同理念的员工，而不是那些只想跟你上班的人。
"I have reason to believe, " she said, "you are the biological relative of a female born October 21, 1965, who is seeking medical information. Were you aware your brother fathered a child in 1965?
我立即与她取得联系，“我生于1965年10月21日，有充足理由相信，”她说到：“你是我的姑母，目前我在寻找医学证据，你死去的哥哥就是我的爸爸！”
There are of course those who accept the end time, but believe in a different ending to it, and since you create your own reality they will experience a different path of their choice.
当然会有那些接受这结束之期的人，但是却相信是一个不同的方式结束，只要你们创造了自身的实相，那么他们就将体验到自己选择的不同道路。
I wish to share my inspiration with you, so that you will treasure and believe in yourself, have faith in your abilities, accept who you are and uncover your own unique gifts.
我希望跟你们分享我的灵感，经历，帮助你们珍爱并相信自己，对自己的能力充满信心，接受自己并发现自己独特的天分。
You must believe in what you do and who you are If you want to succeed in the world.
假如你想在这个世界上取得成功，你必须要相信自己和自己从事的事业。
You must believe in what you do and who you are if you want to succeed in the world-the magical world of Hogwarts and the real one.
如果你想在世界上有所成就，无论是在霍格·沃茨的魔法世界，还是在真实世界，都必须对自己和自己所做的事充满信心。
You must believe in what you do and who you are if you want to succeed in the world — the magic world of Hogwarts and the real one.
如果你想在世界上有所成就，无论是在霍格沃茨的魔法世界，还是在真实世界，都必须对你自己所做的事和你自己的能力充满自信。
You believe you are the only one who can get the job done and thus people offer or plead for you to tolerate them and believe in them rather than stifle them.
你认为只有你才能胜任这项工作，导致其他人请求你宽容他们，相信他们，而不是扼杀他们。 。
One of the aspects of that "old self" is that you are an understanding but serious boss and a diligent worker who sincerely wants to believe in the goodness of mankind.
那个“以前的你”的其中一面是，你是一个善解人意但又严肃认真的老板，或是一个勤勉用工但又真心相信人性本善的员工。
HANG IN THERE "Psychologists would have you believe that people are a field of fragile flowers who need to visit a therapist when their shoelaces break."
坚持“心理学家能够让你相信，你像一朵小花一样脆弱，你需要去看心理医生，即使是鞋带断了这样的小事。”
HANG IN THERE "Psychologists would have you believe that people are a field of fragile flowers who need to visit a therapist when their shoelaces break."
坚持“心理学家能够让你相信，你像一朵小花一样脆弱，你需要去看心理医生，即使是鞋带断了这样的小事。”
应用推荐