Your body also tends to become immune to medications making stronger dosages a necessity.
你的身体也趋于免疫药物强剂量的必需品。
You'll eventually become immune to criticism.
你终究会不用在乎批评了。
Further research has shown that caterpillars become virtually immune to the wilt virus as the trees on which they feed respond to increasing defoliation.
进一步的研究表明，毛虫对萎蔫病毒几乎具有免疫力，因为它们赖以为生的树木会对越来越多的落叶做出反应。
Not to be left behind are the disease-spreading pests, about 100 species of which have become immune to a variety of insecticides now in use.
传播疾病的害虫也不甘落后，其中约有100种对目前使用的各种杀虫剂有了免疫力。
When there is rapid improvement in the price and performance of technology, jobs that were once thought to be immune from automation suddenly become threatened.
当技术的价格和性能迅速提高时，一度被认为不受自动化影响的工作突然受到威胁。
There is an autoimmune condition called vitiligo in which melanocytes are attacked by the immune system and become too weak to produce melanin.
这种情况就是说黑色素细胞因遭到免疫系统攻击而变得虚弱，从而无法产生黑素。
Perhaps we’ve become so immune to these tolerations that we don’t recognize the negative impact they have on us.
也许，我们对自己所纵容的事情已有所免疫；因此我们无法感知到这些不应有的纵容会对我们的生活造成负面影响。
When we realize that nothing others do has anything to do with us, we become immune to their words and actions.
当我们认识到其他人所做的事情与我们无关时，我们就变得不会被他们的言语或行为所影响。
One captain explained that guards easily become used to the level of violence inflicted on inmates - it's part of the job and they soon become immune.
一位警长解释说狱警很容易习惯于对被收容者的施暴程度——这是他们工作的一部分，他们很快就对此免疫了。
And there is another cost to being muscly: men's immune systems are less effective than those of women (which was known before), and become worse the more muscular the men are (which was not).
由大块肌肉引发的另一个问题是，男人免疫系统不如妇女(这点以前知道)，肌肉越发达的男人免疫系统越差(这以前并不知道)。
Others become trapped in body tissues, causing an immune reaction and progressive damage to organs.
其它虫卵则困在人体组织内，引起免疫反应，并逐渐损害人体器官。
A minor or isolated reaction can become chronic with repeated exposure to an allergen, or when other cells involved in the immune system, the t cells, come into play.
一开始轻微并单一的反应也可能因为反复接触同一过敏原，或者其它的细胞比如T细胞的参与反应而变成慢性症状。
The bugs dampen down overactive immune responses, which can lead to rashes or cause cuts and bruises to become swollen and painful.
这些细菌缓解了过度活化的免疫反应。那种反应能导致发疹或使割伤或擦伤红肿疼痛。
"In the absence of these bacteria, the immune system is thought to become more prone to allergic disease," he said.
“如果没有这些细菌存在，免疫系统变得更容易出现过敏性疾病，”他说。
However, one in 10 will become sick with active TB in his or her lifetime due primarily to a weakened immune system.
但是，其中十分之一的人在一生中某一天会成为活动性结核病患者，主要原因是其免疫力减弱。
Focused Fury: At low health become immune to Fellowship Maneuvers and increase attack speed and damage from melee and ranged skills by 50%.
怒火集中：在地生命值状态下对护戒队联合技免疫，提升攻击速度，增加近身伤害，扩大技能攻击范围50%。
If the patient is too worried about will disrupt the body's normal immune function, easy to virus reproduction, and often become the root of condyloma recurrence, treatment difficulties.
如果患者过分担心会扰乱机体正常免疫功能，易于病毒繁殖，且常成为尖锐湿疣复发、治疗困难的根本。
When bacteria become immune to several antibiotics, they are called superbugs.
一旦细菌对多种抗生素免疫，就会被称为超级病菌。
The immune system can play an important role as some teens can be extra sensitive to the bacteria that may become trapped in their pores.
在一些孩子中，免疫系统对痤疮的形成起来很大作用，他们对滞留在毛孔中的细菌过敏。
If too much stress keeps excess cortisol circulating for too long, your immune cells become sluggish and eventually die, leaving you open to infection.
如果由于太多的压力而让过多皮质醇循环时间太长，那么你的免疫细胞们会行动迟钝、最终死亡，使你暴露在传染病之下。
Yes, but they become almost immune to the snake venom.
会啊；不过，他们几乎对毒液免疫了。
Immunotherapies which boost the immune system to recognise and target cancer cells have quickly become one of the most exciting areas of cancer research.
促进免疫系统识别和靶向癌细胞的免疫疗法迅速成为癌症研究中最令人激动的癌症研究领域之一。
As people get older, they usually become immune to more germs as the immune system comes into contact with more and more of them.
随人们年纪增长，因为免疫系统与越来越多的细菌有接触的机会，他们通常对更多的细菌具有免疫力。
Apparently the monster being hit will also become "immune to missiles" for the duration of this timer.
显然的怪物在这段时间内将对投射物免疫。
Although HIV kills the immune cells sent to kill the virus, there is widespread variation in the rate at which HIV infected people become ill with AIDS.
艾滋病病毒能杀死对付自己的免疫细胞，但艾滋病病毒携带者患艾滋病的快慢却大不相同。
This second system pumps out an endless variety of immune cells on the hope that one or more will be the right shape to link up with, and become activated by, any invader encountered.
第二种系统产生大量的各种各样的免疫细胞，希望一种或更多的免疫细胞可以与它们遇到的入侵者相结合，并且被活化。
Lupus is a disease affecting the immune system that can cause the body's tissues to become severely inflamed.
狼疮是一种破坏免疫系统的疾病，将导致身体组织严重的红肿。
"I think we've become immune to this," says Ben Hoffman, a professor of pediatrics at the University of New Mexico School of Medicine.
本霍夫曼是新墨西哥大学医学院的教授。他说：“我认为我们对此都麻木了。”
The poisoned apple has no longer any effect on you, you have become immune to the poison, and are now taking control.
亲爱的朋友们，你不会再沉睡下去了！中毒的苹果对你不再有影响，你对这毒苹果已免疫，并采取控制权。
The poisoned apple has no longer any effect on you, you have become immune to the poison, and are now taking control.
亲爱的朋友们，你不会再沉睡下去了！中毒的苹果对你不再有影响，你对这毒苹果已免疫，并采取控制权。
应用推荐