Yes, people need to be reminded of this.
是的，人们需要记住这一点。
I doubted they would want to be reminded of me.
我怀疑他们是否还愿意念到我这个人。
I'd prefer not to be reminded; it makes me ashamed now.
我宁愿不去想那些；现在想来感到羞愧。
I think we all need to be reminded of what we're missing out on.
我认为我们都需要想想正在错失什么。
All my mother wants for her birthday is not to be reminded of it.
我母亲在生日想要的，只是别叫她想起生日而已。
It is helpful to be reminded that history often needs re-examining.
被人提醒历史常需要重新审视是有益的。
Voters do not care to be reminded of that in the depths of a recession.
经济衰退正甚，选民也不会很关心他那档子事。
And I didn't like funerals. And I didn't want to be reminded of the trial.
一来我对葬礼没有什么好感，而来，我也担心会触景生情，又回想起那场审判。
You can select "Update later" if you want to be reminded at a later time.
你可以选择“更新以后”如果你想在以后的时间提醒。
I'd forgotten that. I'd prefer not to be reminded; it makes me ashamed now.
我忘了，宁愿不要想起，现在我为此感到羞愧。
I planned some events for the day only to be reminded that it was a national holiday.
我给那天安排的一些事也只是为了提醒自己那天是国庆日。
It's true: you can never be so experienced that you don't need to be reminded of the basics.
诚然：您永远无法达到不需要别人提醒您基本知识的境界。
But we need to be reminded that every member of the Body of Christ is needed — including you!
但是我们必须提醒自己，基督的身体需要在其中的每一个成员- - -包括你！
But critics still need to be reminded how badly India was served by its former mixed economy.
但仍需提醒批评者的是，从前的混合经济把印度搞得有多糟糕。
It's sad to say, but some Americans need to be reminded what the Fourth of July is all about.
说起来这让人有点悲伤，一些美国人需要提醒七月四日所代表的意义。
Probably in that moment it is what you want to hear but it's best to be reminded how to act properly.
也许你最想听到的就是那一刻，但最好是能够有人提醒你如何采取适当的行动。
in a world that tells us to “get all we can,” every so often it’s good to be reminded to “give something away.
在所有人都在竭力索取的时候，如果经常有人提醒你应该付出点什么，也是件好事。
Maurice, on the other hand, refuses to watch it as he does not want to be reminded of his own bad behaviour.
莫里斯，另一方面，拒绝观看因为他不愿回想自己的那些不良行为。
Some women might be pained to be reminded that they are in the breast-cancer-risk demographic, for instance.
比如有些女性会因为觉得被分到了易患乳腺癌人群而感到受伤害。
If team members do not participate, they may forget about the practices, and loose the chance to be reminded of them.
如果团队成员不参与的话，他们可能会忘记实践，并且放开提醒他们的机会。
What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of The Times.
我所学到的让我珍视的，是提醒自己并不孤单，即便很多时候我感到孤独。
To watch — and listen — to his films and “The Illusionist” is to be reminded of how much useless jabbering there is in movies.
看，听，《魔术师》使我们意识到很多电影里急促含混不清的台词是多么的多余。
You should determine precisely when you want to be reminded of these projects again, and set up triggers accordingly in your system.
你需要准确的决定什么时候你再考虑下这些项目，然后在你的系统里建立提醒。
A large number of people never visit the grave because they do not want to be reminded of the circumstances of the loved one's death.
很多人从来不去墓地探访，因为他们从来不会去想自己深爱的人已经死亡。
Meeting her today, it is hard not to be reminded of Wendy Hiller in Powell and Pressburger's classic British film, I Know Where I'm Going!.
今天见到她，让我不由地想到了《我走我路》(由鲍威尔和皮斯·伯格执导的经典英国电影)里的温迪·希勒。
But it is still astonishing to be reminded of quite how odd Nixon and his circle were. He wore a necktie when he was in his dressing gown.
但是，遥想到当年他和手下圈子里的那些咄咄怪事，此刻的我们仍不免愕然。
She does not suggest that people stop working altogether, but she does say that people need to be reminded to make time for friends and family.
研究者并不是建议人们停止工作，而是提醒大家为朋友和家庭留点时间。
She does not suggest that people stop working altogether, but she does say that people need to be reminded to make time for friends and family.
研究者并不是建议人们停止工作，而是提醒大家为朋友和家庭留点时间。
应用推荐