The game had a single inviolable rule: obstacles were to be overcome, not circumvented.
这个游戏有一个单一的不可违反的规则：困难是被克服的，不是被回避的。
Smart basketball players or skilled musicians need to pay close attention to the demands of high performance, to the challenges to be overcome.
聪明的篮球运动员或技术娴熟的音乐家需要密切关注优秀表现的要求，以及要克服的挑战。
Apart from that, there are other problems to be overcome.
除此之外，还有其他问题需要克服。
Those who are determined don't see obstacles as something that prevents success, but mere inconveniences that need to be overcome.
那些有决心的人不会将障碍视为阻碍其成功的东西，而只是将其视为需要解决的麻烦。
He writes of how burnt-out American singer Bob Dylon decided to walk away from his musical career in 1965 and escape to a cabin in the woods, only to be overcome by a desire to write.
他写道，疲惫不堪的美国歌手鲍勃·迪伦在1965年决定放弃自己的音乐生涯，逃到森林小木屋里，结果却被写作的欲望征服。
我们必须克服这个困难。
Eventually, it will have to be overcome.
最终，这一要求将得到应允。
These difficulties are sure to be overcome.
这些困难一定会被克服。
View difficulties as challenges to be overcome.
把困难当成将要征服的挑战。
However, certain difficulties will have to be overcome.
但是也需要你们去克服的困难。
The benefits are the same. So are the costs that have to be overcome.
同样的好处，当然也要付出同样的代价。
Diversity is an opportunity to be embraced, not an obstacle to be overcome.
多元化是需要予以拥抱的机会，而不是需要逾越的障碍。
Rather, they are challenges to be faced, to be overcome, and to be learned from.
相反地，他们会成为要面对要克服甚至要从中学习的挑战。
The resistance of the circuit is the opposition to be overcome in the circuit.
电路的电阻就是在电路中要克服的阻抗。
If it lies in the "Delay" position, the indications are that some obstacles will have to be overcome.
如果它位于“延迟”，表明有些困难需要去克服。
But others are suggesting that many obstacles need to be overcome before such a project can be executed.
但是许多人认为这个项目执行有很多障碍需要克服。
Detrimental path dependence and prisoners' dilemma have to be overcome before the establishment of honesty.
建立诚信面临不利的路径依赖、囚徒困境等困难。
We have come a long way since the Victorian circus freak-show, although there are still battles to be overcome.
自维多利亚时代的马戏团怪胎秀以来，我们走过了漫长的一程，但前路仍是有待克服的战斗。
To achieve the compatibility, the conflict demands for infrared and laser stealth materials has to be overcome.
要做到红外和激光的隐身兼容，就必须克服两者对材料的一对矛盾要求。
However, despite the overall positive outcome of the road trip there are still hurdles yet to be overcome by this team.
虽然这次客场之旅总的来说很不错，但是仍有些不足之处有待解决。
There are many challenges that would have to be overcome before it could become a reality by 2030, as the researchers hope.
若想在2030年前将其转变为现实以偿研究人员之所愿，还有许多难题有待攻克。
Major challenges still need to be overcome to achieve the goal to cut global measles deaths by 90% in the period 2000-2010.
为了实现2000—2010年期间使全球麻疹死亡人数减少90%的目标，仍需要应对若干重大挑战。
In order for the dam to succeed, enormous hurdles have to be overcome and potentially devastating consequences must be faced.
为了让大坝成功，必须克服莫大难关，并面对可能发生的严重后果。
One of the things that have to be overcome is to be able to pick out reflected light from the planet from the light of the star.
必须克服的事儿里面，有一件是：我们得能够甄别出行星反射自恒星的光线。
One of the things that have to be overcome is to be able to pick out reflected light from the planet from the light of the star.
必须克服的事儿里面，有一件是：我们得能够甄别出行星反射自恒星的光线。
应用推荐