She seemed to be lacking in frankness.
她似乎不够坦率。
He seemed to be lacking in courage.
他似乎缺乏勇气。
He seems to be lacking in frankness.
他似乎不够坦率。
The child seems to be lacking in intelligence.
这孩子似乎智力低下。
This would teach him to be lacking in gratitude.
这倒可以给他的忘恩负义，作一个教训。
He seemed to be lacking both in intelligence and ability.
他似乎在智力和哪里上都有缺欠。
Quite frankly, I found existing open source solutions to be lacking in various ways.
坦率地说，我认为目前的开放源码解决方案在几个方面存在欠缺。
In the past, people considered women who appear in public to be lacking in virtue.
在过去，人们认为喜欢抛头露面的妇女是不守妇道的。
What seems to be lacking is a suitable abstraction for programming pervasive computing environments.
看上去缺少的东西正好适合于编程普及运算环境。
What seems to be lacking in many cases, however, is a clear mandate for ensuring financial stability.
但是，在许多情况下，看来所缺乏的是，规定一项明确的任务去保证金融稳定。
These women have excelled, he said to his father, but they seem to be lacking in the womanly qualities.
她们虽然已经胜出，他对自己的父亲说，可似乎缺乏女性的才质。
When a dish seems to be lacking something and you've already seasoned it with salt, sometimes what's missing is acid.
当一道菜看似来似乎缺少某些东西时，而你已经用盐来调过味了，有时候你缺少的是一些酸。
Dali was nice, with fantastic mountain-scapes and incredibly picturesque scenery, yet it seemed to be lacking something.
大理非常美，有奇异的山脉和美不胜收的风景。但是，它好像缺少些什么。
Many Linux users are finding the dual-boot mode of using Microsoft Windows to be lacking in interoperability with their Linux system.
许多Linux用户发现MicrosoftWindows的双引导模式缺乏与Linux系统的互操作性。
In life seems to be lacking a spiritual sustenance, they will approach things a little comfort scarred heart, even if it is superstition.
在生活中似乎缺少了精神寄托，便寻求一点东西安慰伤痕累累的心，哪怕是迷信。
Thee unquellable positivity of Americans, for example, seems to be lacking from their use of emojis as they seem to most often use the weary face icon.
举例来说，从使用的表情包来看，美国人似乎不像人们认为的那样积极乐观，他们最经常使用的是一张疲惫的脸。 。
Ritter said that she graduated college in 2011, and now works as an assistant. She said she found her job prospects with a theater degree to be lacking.
瑞特说她2011年大学毕业，现在的工作是一名助理。她说她发现戏剧专业的工作机会很少。
Indeed, the Community Shield appears to be lacking the fire and brimstone many expected in the build up to the clash of the two titans of English football.
实际上，社区盾比赛看来缺少如众人期待的英伦足坛两巨头碰撞前舆论的硫磺火焰。
Thus, the rigor of Six Sigma can be of great value in areas such as human resources, which otherwise are perceived to be lacking in strategy and objectivity.
由此可见，六西格玛的精确性在人力资源这些被认为缺乏战略与客观性的领域，也突显了其不一般的价值。
Major economy governments have mostly moved to austerity, leaving central Banks as the sole growth catalyst, and their efforts this week have proven to be lacking.
经济大国多数寻求紧缩政策，使得央行成为经济增长唯一的刺激源，然而上周出台的一些措施被证实是不足的。
Almost all patients initially lose weight with a focused diet effort, which speaks to the motivation and "will power" that is often assumed to be lacking in persons who are obese.
几乎所有的肥胖患者通过在控制饮食方面的集中努力都能在短期内减轻体重，这出于某种诱因，而一般的印象中肥胖者往往缺乏意志力。
In our parents' generation, it was believed that a girl should be a little fatter, because it meant that she lived the better life, while the thin girl would be thought to be lacking of happiness.
在躾我们父母那一代，人们认为女孩子应该胖点，因为那意味着她过得好，然而瘦的女孩就会被认为缺少幸福。
In our parents' generation, it was believed that a girl should be a little fatter, because it meant that she lived the better life, while the thin girl would be thought to be lacking of happiness.
在我们父母那一代，人们认为女孩子应该胖点，因为那意味着她过得好，然而瘦的女孩就会被认为缺少幸福。
Trade makes the country possible for her surplus manufactured goods to be traded abroad for the agricultural products that would otherwise be lacking.
贸易能将这个国家的剩余加工产品卖到国外以换回农产品，否则这个国家就会缺乏农产品。
A country lacking short-term liquidity would be loth to approach the IMF for a loan under the "stand-by arrangement", the mainstay of the IMF's crisis lending.
一个缺乏短期流动性的国家可能不愿向国际货币基金组织寻求“备用信贷协议”——IMF危机贷款的中流砥柱。
In the case of Air France, this led people to accuse Spinetta of lacking ambition, but over time they have come to understand, respect and be reassured by his approach.
在法国航空公司的事例中，刚开始人们指责斯皮内塔缺乏野心，但随着时间的推移，他们开始理解、尊重和信任他的做法。
Its people are said to be gentle and warm by nature, lacking the fire of those in Iraq or Libya, where civil wars have recently raged.
世人普遍认为叙利亚人天性温顺平和，缺少如今已陷入内战乱局的伊拉克人和利比亚人性格中的火爆。
Soon, it will be impossible for manufacturers to sell single-function gadgets lacking an Internet connection, because they'll soon be made obsolete.
很快厂商就不可能再卖出缺乏网络连接单一功能的设备了，因为这些设备很快变得陈腐不堪。
It's the notion of knowing exactly what needs to be done, but lacking the nerve to do it; the apprehension to your aspirations.
从概念上讲，我们知道我们必须要做什么，但是却没有勇气去做；这就是对你的志向的忧虑。
So perhaps we shouldn't be so quick to worship an entity so lacking in intelligence.
也许我们不应该那么快的的崇拜一个这么缺乏智慧的实体。
应用推荐