The element allows a media-file to be included with an item.
元素的作用是：允许将一个媒体文件导入一个项中。
Sometimes he believed they just weren't supposed to be included with the highest canonical books.
有时候人们只是认为，它们不属于最好的正典。
Whatever you choose to instrument with the agent can be included in the data sample table.
无论用这个代理检测什么数据，都可以将其包括在数据样本表中。
New product attributes that need to be tracked would simply be included as new elements in the XML documents associated with the target products.
对于需要跟踪的新的产品属性，只需把它们作为新元素包含在与目标产品相关联的XML文档中。
The accord also included significant provision with respect to the international transparency of actions that would be taken, which is important for two reasons.
该协议还包括与即将采取的行动的国际透明度相关的重要条款，这因为两个原因而重要。
With that in mind, it is also important to consider the health risk factors that may be included in your job description.
想到这一点，您的工作描述中也应该包括健康风险因素，考虑这些风险因素也很关键。
When performing an offline database backup, the catalog partition needs to be backed separately; however, this is not a concern with online backups, as the logs are included in the backup image.
当执行离线数据库备份时，需要单独备份编目分区。但是，在线备份时就不需要这样，因为日志是包括在备份镜像中的。
The Commission, with help from the World Bank, prepared a housing scheme activity to be included in the EDRP project.
在世行帮助下，委员会筹备了一项住房工程，并将之纳入该项目。
For every STL class that needs to be included in a model, a Binding class should be created and used with other model elements rather than using STL classes directly.
对于模型中需要包含的每一个stl类，您都需要创建一个binding类，并与其他的模型元素一起使用，而不是直接地使用stl类。
Step 4: Create an Encryptor object with a data encryption key, a key encryption key, their associated algorithms, and key information to be included in the output.
步骤4：利用一个数据加密密钥、一个密钥加密密钥、与这两个密钥相关联的算法、以及将来包含在输出信息中的密钥信息，根据它们来创建一个Encryptor对象。
Rather than explain this out of the gate, it will be easier to show you, and to help with that, I have included a sample application for you to download and run.
为了不进行空泛的解释，本文包括了一个示例应用程序，供你下载运行。它将更轻松地向您演示并帮助您做到这点。
This wizard (as shown in Figure 2) allows you to select the connection to work with and the data objects to be included in the data source.
该向导(如图2所示)允许您选择要使用的连接和要包含在数据源中的数据对象。
Work with the PMO manager and program manager to define what should be included in facilities and define and prioritize facility needs.
与PMO经理和规划经理合作，详细说明什么应当包含在设备中，以及定义和区分设备需要的优先次序。
This is included in the deployment step because it is this information that needs to be changed in the subsequent parts of the series for integration with other IBM products.
将此信息包括在部署步骤中的原因在于，在本系列的后续部分中与其他IBM产品进行集成时，需要更改的正是此信息。
Cities with tourism attractions are also more likely to be included, as they're more tempting to property investors from outside.
有旅游景点的城市可能也包含在其中，因为它们对外地房地产投资者更有吸引力。
Each of the 15 sections of the document included a short description or examples of the content to be included in the section along with a checklist for the architect.
此文档共分15部分，每部分都有一个简短的描述或例子概括此部分的主要内容，并且都附有为架构师准备的清单。
Once an inventory report is generated, it can be attached to a case and included with all the information collected about the target system.
生成了目录报告后，可以将其附加到案例，与所收集的关于目标系统的所有信息放置在一起。
The test is also currently only available to a limited number of advertisers, presumably those with a chain of properties which can be included in a useful way on a map.
目前，这一测试功能只提供给少数的广告客户。这些被挑中的广告客户可能是连锁酒店，因为它们可以同时出现在一张地图上。
All applications we use in order to read mail, to create documents, and to work with each other will be included within this framework.
我们使用的用于读取电子邮件、创建文档和相互协作的所有应用程序将包含在该框架内。
This phone can be scaled to any size. Easily add your own image to the screen with the included object mask. All objects are layered, grouped and labeled for easy customization.
这个手机模板可以缩放到任意大小，利用已包含的对象蒙版可以很轻松的让你在屏幕上添加图像，所有的对象以图层显示，分组和易于定制的标签。
The example code included with this article shows you yet more functionality that can be added to the generic DAO (see Download).
本文包含的示例代码提供了更多可以添加到泛型DAO 中的功能（参见 下载）。
In this article I described XSL-FO, the specialized XML vocabulary that can be used to create XML documents with formatting information included.
我在本文中描述了XSL - FO，这种可以用来创建包含格式化信息的XML文档的专门xml词汇表。
These provide a handy way to view the full code base and refer to specific class information that may not be adequately noted in the model views I have included with this article.
这些提供了便捷的方式来观察完整的代码基础并且参考本文中我所包含的模型视图中没有充分说明的具体类信息。
Pictures can be uploaded with the report, and links to videos can also be included.
图片可以随报告一起上传，也可包含有视频链接。
The downloadable project file included with this article includes both as-is and to-be versions of this employee on-boarding business process.
本文附带的可下载项目文件包括此员工上岗业务流程的原有和将来版本。
Just to be included in the company of these amazing women I have so admired through the years, has left me slack-jawed with awe.
能和多年来我一直崇拜的这些著名女影星同获提名，我受宠若惊，心中充满了敬畏。
Just to be included in the company of these amazing women I have so admired through the years, has left me slack-jawed with awe.
能和多年来我一直崇拜的这些著名女影星同获提名，我受宠若惊，心中充满了敬畏。
应用推荐