To reduce the railway's influence on the animals, workers and experts have designed and built the railway to be environmentally friendly, China Daily reported.
据《中国日报》报道，为了减少铁路对动物的影响，工人和专家们设计和建造了环保铁路。
Manufacturers of products that claim to be environmentally friendly will face tighter rules on how they are advertised to consumers under changes proposed by the Federal Trade Commission.
根据美国联邦贸易委员会提出的改革方案，那些声称生产环保产品的制造商将在如何向消费者宣传产品方面面临更严格的规定。
In fact, it is one of the most common ways to be environmentally friendly.
事实上，这是最为常见的环保方法之一。
The rapid growth has also altered old Chinese habits that used to be environmentally friendly.
中国经济的迅速增长已经改变了中国人环境友好型的习惯。
One of the main project′s aims is to be environmentally friendly with an outstanding energy conservation.
项目的目标之一是通过卓越的节能安排形成环境友好型建筑。
Buying used not only saves serious money, it also happens to be the single best way to be environmentally friendly.
买旧货不单可以省下一笔钱，同时也是促进环保的最佳途径之一！
Michael Purdy, the owner of Purdy Tree Farms, says his tree lot has always tried to be environmentally friendly.
帕迪农场的拥有者，迈克尔·帕迪称，帕迪农场的树木总是致力于如何能够更加环保，更加绿色。
To be environmentally friendly, the couple chose to go on bikes instead of fancy automobiles to their wedding reception.
出于环保考虑，这对新人在前往婚宴时选用自行车来代替更为花哨的汽车。
The study was carried out to find out the effects of activities which are commonly thought to be environmentally friendly.
这次研究是为了找出那些原本人们认为环保的生活方式所带来的真正后果。
In this case, the simplest way is to use water-based paint, general can be guaranteed to be environmentally friendly products.
在这种情况下，最简单的办法就是选用水性漆，一般可保证是环保产品。
Western companies involved in China's coal-to-chemical industry argue that coal gasification has the potential to be environmentally friendly.
涉足中国煤化工产业的西方公司称，煤炭气化有可能成为环境友好型产业。
But golf courses are not known to be environmentally friendly. They demand a lot of fresh water, fertilizers and herbicides to keep them looking green.
但是高尔夫球场对环境不是那么好，因为需要许多淡水，肥料和除草剂使球场保持绿色。
To be environmentally friendly, we will simplify the overall packaging, less packaging label CARDS and other accessories, with only a plastic bag for packaging.
为响应环保，我们将简化整体包装，减少包装标签卡等配件，只有一个塑料袋包装。
This brings us to one of the Green Lantern's golden rules: the more you know about who makes what you buy, the more likely they are to be environmentally friendly.
这为我们引出GreenLantern的黄金准则之一：你越了解是谁生产了你购买的产品，他们就越又可能做到对环境友好。
Industries shall be located within designated special industries zones, being compatible with the neighbouring plants, which are designed to be environmentally friendly.
工业应该建立在指定的特殊工业区，能与环境优美的相邻工厂相容。
For example, it might be more environmentally friendly to truck tomatoes from Italy to northern Europe rather than grow them in heated greenhouses closer by.
例如，它可能是更环保卡车西红柿从意大利北部的欧洲，而不是增加他们在激烈的温室接近。
It promised to be cheaper, safer and more environmentally friendly than cobalt oxide.
相对于钴氧化物而言，它更加低廉，更安全也更环保。
I thought that doing something like this would be a great way to demonstrate that today, technology is easily available to design a much more environmentally friendly means of transport.
我认为这样做将会是一个伟大的方式去证明，今天，科技是可以简单有效去设计一个对环境更加友好的交通运输方式。
Also the transportation will be somehow powered by environmentally friendly methods, and we would like to explore ways with artists to turn this into some kind of installation work.
而且呢，整个运输过程也将由环境友好的方式来完成，然后，我们会想办法让艺术家把这个过程用装置艺术的方式表达出来。
Ohio may not rank dead last in an extreme number of subcategories, however its overall extremely poor showing causes it to be ranked as the least environmentally friendly state on our list.
在一些极端的类别中，俄亥俄州可能不是倒数，可是他总体太差导致他是我们名单中最不环境友好的州。
At least some of the spending from the stimulus package is to be diverted to research and development of environmentally-friendly technologies.
至少，一揽子刺激政策中的一部分开支将被转移到环境友好型技术开发利用上。
This feature would be environmentally friendly, and could avoid cumbersome plugs and a constant need to recharge.
该功能会使手机环境友好，也能免去讨厌的插头和不断的充电。
While existing cities look for ways of becoming more environmentally friendly, a number of new ones are planned that intend to be totally green.
当现存的城市正在寻求加强环保的途径之时，一些新建的城市被设计走彻底环保的道路。
Dual core chips would also appear to be more environmentally friendly in that they consume less electricity and cooling (HVAC) requirements.
双核心芯片还显得更加适合于环境更加友好，它们的电力和冷却(HVAC)需求更低。
"We don't want green, eco-friendly products to be in a ghetto in the corner, we should be making all products more environmentally friendly," he said.
他说“我们不希望绿色环保的产品被堆放在角落里，我们应该使所有的产品更加环保”。
In order to work, the computer with your music library needs to be on and connected to the Internet - not asleep, hibernating, saving power or being even slightly environmentally friendly.
要使用服务，电脑的音乐库必须理解互联网并且在线——非休眠，省电模式或稍微环保的环境模式。
An environmentally-friendly washing machine that USES only one cup of water to clean clothes will be on sale in Britain next year, according to the Daily Telegraph.
据《每日电讯报》报道，一款只需一杯水即可洗净衣物的环保洗衣机预计明年在英国上市。
Anyhow, some typical aspects of process certification are applied in order to assure that the production of inputs for organic farming should be carried out in an environmentally friendly way.
总之，为了确保有机农业投入物生产以一种环境友好方式进行，适用于加工认证的一些典型方面。
Anyhow, some typical aspects of process certification are applied in order to assure that the production of inputs for organic farming should be carried out in an environmentally friendly way.
总之，为了确保有机农业投入物生产以一种环境友好方式进行，适用于加工认证的一些典型方面。
应用推荐