I have to be enrolled in 50 graduate.
我所拟招收硕士研究生50人。
So all went to be enrolled, each to his own town.
于是，众人各去本城登记。
To be enrolled in and attend a preparatory school.
进入预备学校被录取并参加预备学校。
To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
好同自己已怀孕的聘妻玛利亚去登记。
Early Yin senior high school we longed to be enrolled in a university.
早在高中时我们渴望成为就读于一所大学。
Early Yin senior high school, we longed to be enrolled in a university.
早在高中时，我们渴望成为就读于一所大学。
In 35 countries, girls are more likely than boys to be enrolled in primary education.
35个国家的女孩接受小学教育的可能性要大于男孩。
On the one hand, it is of great significance for celebrities to be enrolled into universities.
一方面，名人上大学是有着重大意义的。
The age limit for the cadets to be enrolled need not be subject to that for the active servicemen to be enlisted.
招收学员的年龄，不受征集服现役年龄的限制。
For participants to be enrolled in the study, their diagnosis was confirmed through computerised tomography (CT).
让参加者在研究中，他们证实诊断，透过电脑断层扫描(CT)。
Are you looking forward to be enrolled into the universities in western countries but could not afford the high tuition?
您是否向往西方国家的高等学府，但却无法负担高昂的学费？
It is unclear whether it will allow additional subjects to be enrolled or whether it will ultimately cancel the drug trials.
还不清楚FDA是否会允许征召新的受试者，以及是否会最终取消这些药物试验。
And while more than half of this year's high school grads are expected to be enrolled in college in the fall, most will have to work to help pay the bills.
今年秋季有望超过一半的高中毕业生会被大学录取，但是大多数学生将不得不工作来支付学费。
Good homework carries good academic performance, this would help you to be enrolled into good university, and a good university would give you good job opportunities.
你作业做的好就会有好的成绩。如果你有好的成绩就可以有好的大学。如果你有好的大学你就有机会有好的工作。
Three years ago, seventy-seven students who graduated from different middle schools met in the same place for the same purpose, to be enrolled in an ideal foreign university one day.
三年前，来自各地的77位初中毕业生在同一个地方相遇，为了同一个梦想——有朝一日顺利留学。
Technology transfer has started in countries, paving the way for more patients to be diagnosed accurately and rapidly enrolled on treatment.
技术转让已经在各国开始，从而使更多的患者能够接受到准确的诊断，并迅速加以治疗。
If everyone enrolled, they claimed, it would be much simpler to retrieve someone's complete publication record or to follow someone's career path.
他们宣称，如果所有人都参与，检索一个人完整的论文发表记录或者跟进某一个人的职业生涯将变得更简单。
When an individual is enrolled, his biometric data must be compared with everyone else's to ensure there is no duplication.
每个人登记时，都要将其生物识别数据与其他所有人对比，以确保无重复。
The girls demanded to be sent to boarding school, so Haggis enrolled them at the Delphian School, in rural Oregon, which uses Hubbard’s Study Tech methods.
女孩们要求把她们送去寄宿学校，所以哈吉斯给她们在特尔菲中学办了入学登记，特尔菲中学位于俄勒冈州乡下，使用哈伯德的“学习技术”教学法。
The girls demanded to be sent to boarding school, so Haggis enrolled them at the Delphian School, in rural Oregon, which uses Hubbard's Study Tech methods.
女孩们要求把她们送去寄宿学校，所以哈吉斯给她们在特尔菲中学办了入学登记，特尔菲中学位于俄勒冈州乡下，使用哈伯德的“学习技术”教学法。
For now, I'm enrolled in law school and training to be a lawyer.
眼下，我进入了一所法学院，准备成为一名律师。
The court papers describe a “boiler room” atmosphere in which recruiters enrolled students who stood no chance of graduating and saddled them with debt they were unlikely to be able to pay off.
法庭出示的文件显示，在一个如“锅炉房”般燠热的氛围里，招生办人员把那些根本没办法毕业的人招了进来；还有让根本不可能偿还贷款的人，背负上了债务。
There are 445 students enrolled in the online courses at her school, and while Alix chose to be placed in the lab, she said most of her lab mates did not.
在她们学校一共有445个人学习在线的课程，她说尽管她选择了在线学习，但是她大多数的同学没有。
Studies suggest that HIV-positive people may be less likely to engage in risky behaviour if they are enrolled in treatment programmes.
研究表明，HIV病毒抗体呈阳性的人如果采取治疗方案的话，那么他们从事危险行为的可能性非常小。
It is too soon to tell whether it will be a long-term success: the first of 250,000 very poor families enrolled in the scheme are only just graduating from it.
现在谈该项目是否会持续有效还为时过早：计划中第一批250,000个贫困家庭才刚刚开始他们的新生活。
It is too soon to tell whether it will be a long-term success: the first of 250,000 very poor families enrolled in the scheme are only just graduating from it.
现在谈该项目是否会持续有效还为时过早：计划中第一批250,000个贫困家庭才刚刚开始他们的新生活。
应用推荐