He's going to be dealing with these people.
他就要和这些人一起相处。
We're going to be dealing with moles of material.
我们要处理的是以摩尔计量的物质。
"We're going to be dealing with a lot of transition issues here," Falk warned.
Falk警言:“我们将要在这个过渡时期做许多工作。”
And the more he globe-trots, or is seen to be dealing with world affairs, the more his popularity rises.
而他越是满世界东奔西走,让人们看见他缠身于国际事务,他的声望就越高。
"What's the matter, Mr. Jones?" he inquired. "Aren't you glad to be dealing with the world realistically?"
“倒底是怎么一会事,琼斯先生?”他询问道。“难道你不喜欢踏实地面对周遭的一切吗?”
"I think the American people have isolated a very important issue for our society to be dealing with," Morse said.
摩尔斯说,“我觉得美国人民已经意识到了美国社会应该关注的一个重要问题。”
“Frankly, it’s an enormous relief to be dealing with [regulators] again rather than Congress, ” says a Wall Street executive.
“老实说,比起对付国会,与监管者打交道让他们大大松了口气。”华尔街的高管如是说。
In either case, you're only going to be dealing with the public interface methods, so don't worry about what goes on under the hood.
不管使用哪种实现,您只需要处理公共接口方法,所以无需担心在外壳里面发生的事情。
Tom Hanks and Fei Lixi Di Jones side by side into the face, look solemn air of tension, seems to be dealing with the embattled situation.
汤姆·汉克斯与菲丽希缇·琼斯并肩闯入,表情凝重神态紧张,似乎正在应对四面楚歌的局势。
You're going to be dealing with long-exposures and wide-open apertures, which means any environmental light will creep into the frame and overpower the image.
因为你必须使用大光圈和长时间曝光,也就是说任何环境中的光线都会进入画面造成过曝。
To be honest, it's a little overwhelming to be dealing with 10 videos when you're getting to know an album, and I'm not sold on this sort of package at this point.
说句实话,为了解张专辑而去把每个视频都看一遍这种做法似乎有些过了,要是我想卖专辑我肯定不会这样打包去卖。
A theme that developed for me personally throughout the whole event was that technologists are now the wrong people to be dealing with the high-level operation of the Internet.
在整个会议中,我个人最关注的问题是网络上现在进行高水准作业的人并不是最技术专家。
There are also rules dealing with interpersonal relationships: Be a responsible human being and do not do evil things to others.
处理人际关系方面也有一些规则:做一个负责任的人,不要对别人做坏事。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时,可以毫不夸张地说,“团结则存,分裂则亡”,而如果我必须选择一个口号,那就是“多元一体”。
A history book which may contain the facts in story form will be easier to read than one dealing with scientific subjects.
以故事形式包含事实的历史书比科学题材的书更容易阅读。
By allowing that negative emotion the space to be truly felt, you are dealing with the emotion rather than stuffing it down and trying not to feel it.
通过给自己空间去真正感受消极情绪,实际上你是在处理这种情绪,而不是将其强行压制下去然后尽量不去理会。
Developers working with social network applications need to be aware of these issues and have strategies for dealing with them before incidents occur.
社交网络应用程序的开发人员应了解这些问题,并且应用一些策略来在出现事故之前处理它们。
We could also figure out the formal charges, and obviously the formal charges between these two atoms, they're going to be identical, we're only dealing with oxygen atoms here.
我们还可以把形式电荷算出来,显然这两个原子的形式电荷,应该是完全相同的,我们要处理的只有氧这一种原子。
Unfortunately, dealing with changes is known to be conceptually challenging, technically difficult, and risky.
遗憾的是,处理更改一般被视为概念性难题,从技术层面讲很难而且具有风险。
The exponential function serves as a good example of how careful you have to be when dealing with limited-precision floating-point Numbers instead of infinitely precise real numbers. ex (Math.exp ).
指数函数是一个很好的例子,它表明处理有限精度浮点数(而不是无限精度实数)时是需要非常小心的。
Reappraisal, focused distraction, and acceptance seem to be good mental strategies for dealing with unwanted thoughts or emotions.
重新评价、转移关注(focuseddistraction)及认同看上去是最好的应对讨厌的想法或情绪的精神策略。
We knew it was going to be like that. Dealing with it is another thing.
虽然之前我们就知道会是这样,不过,应对这些确实另外一回事。
Moreover, after years in the wilderness, overshadowed by the more fashionable diseases of AIDS and malaria, there seems to be a resurgence of interest in dealing with TB.
此外,由于多年以来不是最受关注的传染病,结核的风头不比更加流行的艾滋病和疟疾,治疗结核的利益似乎有些复苏。
As you will see later, you need to be careful when dealing with this interface.
稍后您将看到,在处理这个接口时需要格外谨慎。
Be sure not to overlook network bandwidth, especially when dealing with multisite environments.
确保不要忽略网络带宽,尤其是在处理多站点环境的时候。
Be careful if you are not used to dealing with the media.
如果你并不习惯于媒体打交道,那么要小心。
Also, whilst trying to change your behaviour, you should be very careful in dealing with negative people.
同时,尝试改变你的行为,你应该非常小心的对待消极的人们。
Also, whilst trying to change your behaviour, you should be very careful in dealing with negative people.
同时,尝试改变你的行为,你应该非常小心的对待消极的人们。
应用推荐