He no longer wished to be associated with the party's policy on education.
他不再愿意与该党的教育方针认同。
We don't want to be associated with something as symbolic and hateful as a swastika.
我们不想和纳粹十字这样象征明显、代表仇恨的东西联系起来。
While eye contact may be a sign of connection or trust in friendly situations, it's more likely to be associated with dominance or intimidation in adversarial situations.
在友好的情境中，眼神交流可能是一种联结或信任的标志，而在敌对的情况下，它更倾向于与支配或恐吓联系在一起。
That seems to be associated with striving.
看上去是和奋斗相联系在一起的。
Create the rules to be associated with the policy.
创建策略相关的规则。
This policy document now needs to be associated with the SCA module.
这个策略文档现在需要与sca模型相关联。
“Everybody wants to be associated with something special,” Fall said.
每个人都希望有些特别的事情在自己身上发生。
“Everybody wants to be associated with something special, ” Fall said.
每个人都希望有些特别的事情在自己身上发生。
I would've never thought I wanted to be associated with a catch phrase.
我一向不觉得，我会想和一个流行词联系在一起。
To be associated with a form, the activity must be performed by a person.
要关联到一个表单，活动必须由一个人执行。
It allows the client data to be associated with the callback class at run time.
它允许在运行时把客户机数据与回调类关联起来。
Each configured test case needs to be associated with at least one iteration.
每个已配置测试用例需要至少与一次迭代相关联。
And so over the years, protein tended to be associated with animal-based foods.
因此许多年来，蛋白质总是与动物性食物联系在一起。
Low GABA levels are thought to be associated with depression and anxiety disorders.
低gaba水平被认为与抑郁和焦虑有关。
You might not expect such a frightening dream to be associated with something joyful.
你大概不会想到把这么可怕的梦和快乐的事联系起来。
They searched for it in three areas of the brain known to be associated with deep sleep.
他们在家鼠大脑的三个与深沉睡眠有关的部位找寻了此蛋白的存在.
There is some hope though if you really don’t want to be associated with it any longer.
但是，假如你实在不想再和这个帐户有半点儿关系的话，还是有些办法的。
From previous studies these regions are known to be associated with resolving ambiguity.
从前面的研究中我们得知，这些区域是与解决歧义有关的。
This is mainly because they seem to be associated with bigger declines in interest rates.
这主要是因为开支削减似乎是和更大的利率下降联系在一起。
There is some hope, though, if you really don’t want to be associated with it any longer.
但是，假如你实在不想再和这个帐户有半点儿关系的话，还是有些办法的。
So, we have an octet of the electrons that seems to be associated with chemical inertness.
所以我们有八电子结构,它看起来和化学惰性有关。
Native XML store does not require an XML column to be associated with a particular XML schema.
原生xml存储不需要xml列与特定XML模式关联。
This will allow all subsequent commits of the same change to be associated with the same patch set.
同一变更的所有后续提交都会关联到一个补丁集上。
In this view, new parameters (key and value pair) to be associated with a portal page could be added.
在这个视图中，可以添加与门户页面相关的新的参数(密钥和值)。
To have the collection use the auto-classifier, it needs to be associated with the new text analysis engine.
为了让集合使用自动分类器，需要将集合与新的文本分析引擎关联起来。
While no scarring has been found to be associated with the rash, itching and scratching should be avoided.
虽然没有找到皮疹和痒后形成瘢痕，但搔抓是应该避免的。
Obesity has been shown to be associated with worse decision making and problem solving throughout lifetime.
肥胖症和终生做决定，解决问题困难有关系。
Obesity has been shown to be associated with worse decision making and problem solving throughout lifetime.
肥胖症和终生做决定，解决问题困难有关系。
应用推荐