Tom was thought to be a thief.
汤姆被认为是一个贼。
They suspect him to be a thief.
他们怀疑他是个贼。
他被证实是个贼。
The beggar proved to be a thief.
那个乞丐原来是一个贼。
他原来竟是小偷。
I never taught you to be a thief.
我从没教过你去做小偷。
他原来是个贼。
The police proved him to be a thief.
警察局证实他是小偷。
Professor: I never taught you to be a thief.
教授：我没叫你去做贼。
The gentleman about whom you told me yesterday proved to be a thief.
昨天你告诉我的那位绅士结果被证明是个小偷。
He did not want to be a thief. That sum or any other could never compensate for the state which he had thus foolishly doffed.
那笔钱或其它任何东西，都永远无法补偿他如此愚蠢地抛下的过去的境况。
Therefore, I will embrace my ability to be a thief, because if I don't steal what the world has to offer, I'll never have the tools to share with others a creation of my own.
因此，我很庆幸自己有成为“小偷”的能力，因为如果我不能盗取这个世界所提供的东西，那我也就无法与世界分享我的独特创作。
It would now be difficult for an intern, visitor or a thief to steal a document like this.
现在对于实习生、访客或小偷来说，要偷这样的文件是很困难的。
It means that a thief likely wouldn't be able to Google how the system works, then figure out a way around it.
这意味着，小偷可能无法在谷歌搜索到该系统的工作原理，然后找出解决办法。
A thief must certainly make restitution, but if he was nothing, he must be sold to pay for his theft.
贼若被拿，总要赔还。若他一无所有，就要被卖，顶他所偷的物。
And certainly no thief was to be seen scurrying across the half-empty concourse with a bulky laptop bag slung over a shoulder.
当然，也没有一个肩扛笨重电脑包急匆匆地穿过半空广场的小偷被发现。
I'd wait until we saw a sign reminding citizens to beware of pickpockets, and I would pretend to be reminded of the time I caught a thief with his hand in my pocket at a noodle stall in Guilin.
我打算等我们看见一个提醒市民注意扒手的指示牌的时候，假装记起了自己有一次在桂林的面摊抓住一个小偷把手伸进我口袋的事。
The beggar turned out (to be) a thief.
那个乞丐原来是个贼。
Tracking software for stolen laptops has been on the market for some time, but this is thought to be the first that allows owners to give the thief a piece of their mind.
可以跟踪被偷笔记本电脑的软件已经上市一段时间，但是这是第一款能够让主人对小偷表示自己不满想法的程序。
Father, mother and I at the station waiting for the bus, at that time, I saw an uncle's hand is to be near mother bags slowly, I think is a thief.
我和爸爸、妈妈在车站等车，这时候，我看见一个叔叔的手正在向妈妈的包包慢慢地靠近，我觉得是小偷。
The car is fitted with a remote immobilizer and a radio signal from a control center miles away will ensure that once the thief switches the engine off, he will not be able to start it again.
车上已经被装了远程制动装置，一个几英里以外的控制中心发来的无线信号将确保盗贼一旦启动引擎，他就不能再次发动汽车了。
No! He must be a thief. He wanted to steal my money. I glad that you have caught him.
不，他肯定是个贼，他想偷我的钱，很高兴你将他捉住了。
No! He must be a thief. He wanted to steal my money. I glad that you have caught him.
不，他肯定是个贼，他想偷我的钱，很高兴你将他捉住了。
应用推荐