A better way to solve this problem might be for all of us to be more careful with our things.
解决这个问题的一个更好的方法可能是,我们都对自己的物品加以留心。
Regardless, this is costing us a lot of money that could be spent elsewhere for better results to society as a whole.
我们忽略的是这花掉了我们大把的钱,而这些钱本应花在别的地方,这样会更有利于全社会。
“Fun” might be a strong word, but many of us like to find new ways to be effective, and like to feel as if we’re getting better at managing our time.
“乐趣”这个词可能用得有点过头。然而我们很多人都想寻找新的方法来变得更高效,来感觉自己对时间有更好的管理。
Men tend to behave better when they're married - both because marriage is likely to help improve their behavior and nicer men are more likely to be married in the first place, according to a us study.
美国一项研究显示,男人一般在结婚以后行为会变得更好,一方面是因为婚姻可能会帮助改善他们的行为,另一方面大概因为,好男人本来就更可能步入婚姻殿堂。
"Fun" might be a strong word, but many of us like to find new ways to be effective, and like to feel as if we're getting better at managing our time.
“乐趣”这个词可能用得有点过头。然而我们很多人都想寻找新的方法来变得更高效,来感觉自己对时间有更好的管理。
As a doctor, let me encourage us all to keep that image of floating fat firmly in our minds. If it causes us to limit the amount of meat in our diet, we'll be a lot better off.
作为一个医生,让我鼓励我们所有人牢固地记住那漂浮脂肪的影像,如果它使我们在饮食中控制肉食量,我们的状况将变得更好。
With better monitoring of these waves, researchers might be able to develop therapies that could help all of us get a better night's sleep.
随着更好地监测这些脑电波,研究者或许能够制定帮助我们获得更好的夜间睡眠的治疗方法。
As eventual heir to the throne, he will be popular if he is a good husband and father, enjoys domestic life and gives us a chance to get to know him better, and of course his wife.
作为王位最终的继承人,要是他能当个好丈夫,好父亲,享受家庭生活并且让我们更多更好地了解他和他的妻子,他就会更受欢迎。
Making that complex code efficient and bug-free is not a task to be taken lightly, and better development tools and frameworks will be needed to help us meet that challenge.
让这些复杂的代码高效且无错误地运行并不是一件容易的事。我们同样需要一些更好的开发工具或架构来迎接这些挑战。
Marriage is a union of two people, vowing to be together "for better or worse", "till death do us part".
婚姻是两个人的结合,宣誓两人将共同走过富有或是贫穷,直至死亡。
This report will give us a better idea of what needs to be done to promote equal access to health services for all people, irrespective of gender or social and economic backgrounds.
该报告将使我们更清楚地了解需要做哪些事情以便促进人人平等享有卫生服务,无论其性别或社会和经济背景如何。
The US would be far better served if it faced up to why it is confronted with a massive multilateral trade deficit.
如果美国正视出现巨额多边贸易逆差的原因,它将收获多得多的好处。
If the page no longer exists and the server is returning a proper 404 or 410 HTTP result code, making us unable to view the page, you may be better off requesting removal of the page altogether.
如果该页不再存在或者服务器返回404或者410状态代码,使我们无法访问该页,你最好同时请求删除该页面。
"It's actually necessary for us to be willing to put up with risk, to engage in searching for resources or a better living environment," she said.
“事实上,为了寻找资源或更好的生活环境,我们必须主动承担风险。”她说。
QE2 may be an optimized choice or a relatively better policy choice to US, but it is not so globally and may even bring side effect.
如果说QE2政策对于美国本土是一种优化的选择,或者说是一种较优的政策选择,但是从全球的角度看,可能不一定是优化的选择,也许会产生某些副作用。
And wherefore hath the LORD brought us unto this land, to fall by the sword, that our wives and our children should be a prey? Were it not better for us to return into Egypt?
耶和华为什么把我们领到那地,使我们倒在刀下呢,我们的妻子和孩子必被掳掠。
The US Department of Homeland Security announced Friday a list of 11 airports to be equipped with full-body scanning machines to better detect possible threats.
美国国土安全部5日宣布,将在11个机场部署全身扫描仪,以加强探测潜在威胁。
So do our every move work, whether such a job for us is big or small, we should continue to improve, and strive to be able to really do better.
所以做好我们每一次的搬家工作,无论这样的工作对我们来说是大还是小,我们都要不断的去完善,力求能够真正的做到更好。
One can buy a "real sapphire" for US$10, but it would be considered not much better than junk to a jeweler.
虽然你可以用10美金买到一颗“真的蓝宝石”,但对珠宝商而言那颗蓝宝石比垃圾好不了多少。
With us, Every time the examination is an opportunity, but also a challenge, We must seize the opportunities, face the challenges bravely, will be fully ready, to create their own better tomorrow.
对与我们来说,每一次考试就是一次机遇,同时也是一次挑战,我们都要抓住机遇,勇敢地面对挑战,都要充分地做好准备,创造自己美好明天。
We're glad to be able to have built our factory in Suzhou, which enable us to serve our current customers better and develop a larger explosion protection market in China.
我们很高兴,能够将我们的中国工厂设在苏州,这样我们不仅能够服务于现有的客户,而且能够在中国开拓更大的防爆保护系统市场。
They shall be able to give us a better lunch.
你要能来和我们一道吃午饭,我们就高兴了。
We all need a friend who inspires us to be better people without making us feel inadequate.
我们都需要一个激励自己变得更好而不是变得自卑的朋友。
We may not be able to get it to be perfect, but we can get it to be a lot better than it is now, which then makes us a lot more competitive.
我们可能做不到完美,但我们可以使相关流程在原有基础上大为改善,这样一来,我们的竞争力就会大大提高。
Would it be possible to give us a better price?
请问能否给我们一个更低的价格?
Would it be possible to give us a better price?
请问能否给我们一个更低的价格?
应用推荐