Most colleges are businesses after all, and the pressure to attract new students (and more money) is intense.
毕竟，大部分大学还是商业机构，吸收新生(以及更多钱)的压力很大。
In New York, researchers are still trying to figure out why so many students at St. Francis Preparatory school in Queens became infected; 59 cases, all of them mild, have been linked to the school.
在纽约，研究者们正在试图寻找为什么有那么多学生在圣弗朗西斯预备学校被感染，已有59例，所有人的病情温和，学校已经与他们取得联系。
There's a thousand different groups at Princeton, who are all like vying for the new students to get involved.
同时在的还有普林斯顿上千个社团，都虎视眈眈，要拉新生加入。
If you want to be one of the students have created, and then prepared a notebook, write down all extra-curricular reading in the face of new knowledge.
如果你想成为一名有造就的学员，那么，再预备一个笔记本，记下所有课外阅读中遇到的新知识。
I welcome all our new students and their parents, not just to the campus but to the Stanford family.
我欢迎所有的新生和家长来到我们的校园，并融入斯坦福家族。
The school is an test field for students' growth, we should allow them to try all kinds of new things, and it doesn't matter if they make mistakes in their tries.
学校是一个人成长的试验田，我们应该允许他们去尝试各种新东西，哪怕犯点错误也不要紧。
In the new-turn reforms in elementary education curriculum, the idea "all for students" highlights unprecedentedly, this is obviously the starting point and the home to the school education work.
在新一轮基本教育课程改造中，“一切为了学生”的理念空前凸显，这显然是学校教育工作的动身点和归宿。
Students will complete the visual discrimination exercise from the All Aboard book (new edition p. 6, old edition p. 8) to make sure they focus on details.
学生完成书本上的所有看图说话的练习（新版第6页，老版第8页）。注意一定要注重细节。
On the first week of the semester, FSO will organize all the new students to take the physical exam.
每学期开学第一周，由留学生管理科组织留学生统一进行体检。
It paid attention to the grading teaching based on students 'knowledge and ability, so all students could accept new knowledge.
它既注重按学生的知识水平和能力水平的分层次教学，注重设置合理的梯度，以便不同层次的学生都能接受新知识；
This party "beautiful new world, harmous sisterhood" is of a distinct campus culture. It expresses our faculty and students' sincere blessing to all the guests here.
“美丽新世界，和谐姐妹情”这次联谊会，带着浓郁的校园文化气息，表达着我校全体师生对各位领导、各位来宾的真诚祝福；
The new Sackler Building provides new purpose made accommodation for all the Painting students at the Royal College of Art to work together under one roof for the first time in over 10 years.
新萨克勒建设提供了新的目的，为所有在皇家艺术学院学生住宿绘画下工作之一，在过去10年来首次屋顶在一起。
Please join us to welcome all the new students and scholars to UC Berkeley!
我们对所有伯克利的新生们致以最热烈的欢迎！
Please join us to welcome all the new students and scholars to UC Berkeley!
我们对所有伯克利的新生们致以最热烈的欢迎！
应用推荐