Life is unfair, you want to adapt it.
生活是不公道的，你要去顺应它。
Life eis unfair, you want to adapt it.
生活是不公平的，你要去适应它。
You can modify this template to adapt it as per your requirements.
您可以修改此模板，以适应根据您的要求了。
Remember you will have to adapt it to the circumstances of the game so far.
记住游戏玩家你一定要根据游戏进程的具体情况来调整。
America has a potent new weapon. Now it needs to adapt it to its principles.
美国拥有了一种有力的新武器。现在则需要让它遵循应有的规则。
Further, GTK + is customizable, making it possible for you to adapt it to your needs.
更进一步，GTK +是可定制的，这样就可以让它适应自己的需求。
They have to adapt it to their own situation, but in many ways they're copying technology.
他们必须要将这些技术与当地国情相结合，但在很多方面他们仍是在重复这些技术。
Also, you may have to adapt it a bit to suit your toddler or preschooler’s age and interest.
当然，你也可以用一些适合你的孩子年龄或兴趣的事物。 比如对于我的孩子来说，颜色和形状是一大热门。
You may have to adapt it to a particular environment, but basically it is copying other ideas.
针对不同的环境，可能需要做些调整，但是基本上就是模仿他人的理论。
Planar functional improvements, we have to do a lot of work to adapt it to the Chinese market needs.
平面功能的改进，我们必须做大量的工作，以适应中国市场需求。
To use your own SWT widget (if it isn't easily created using FormToolkit), you simply need to adapt it.
要使用自己的SWT部件(该部件如果不是使用FormToolkit轻松创建的话)，您只需对其进行调整。
It will have to be recognized that language is transformed in order to adapt it to reality or shape reality.
必须认识到语言是为了让其适应真实或者被塑造成真实而被转化了。
You need to adapt it to different countries and how the different markets are most comfortable giving feedback.
你必须适应不同的国家，并了解不同国家的人是怎么反馈问题的。
In order to adapt it to new USES, the barn was totally cleared from what remained from its previous functions.
为了适应新的用途，谷仓完全失去了以前的功能。
It was a relatively new strain, and manufacturers simply couldn't find a quick way to adapt it so that it grew well in eggs.
它是一种较新的病毒种类，生产者不能找到很快适应它的方法使它在鸡蛋中很好地生长。
In such cases we often hire the provider, or someone familiar with the software, to adapt it and integrate it into our system.
在这样的情况下，我们常常雇佣这样的提供者，或者一些熟悉该软件的人，从而修改它，并将其集成到我们的系统中。
Clearly the current framework has been tested and found wanting, but it will be some time before we reach consensus on how to adapt it.
显然，目前的框架已经受到了检验并证明是不足的，但我们还需要一定的时间才能就如何调整这个框架达成一致。
It's easier to develop a robot for some harsh environments than train people to adapt it, not to mention that some environments are unadaptable for the human.
对于艰苦的环境来说，针对性的开发一款机器人远远比训练人类战士去适应它更简单，不用说有好多的环境人类根本无法生存。
Stationary and high-efficient cocoon supplier is adopted in the Automatic Silk Reeling Machine SFD-507 to adapt it for electromechanically integral end-groping device.
与机电一体化探索机构相适应，SFD-507型自动缫丝机采用了高效率的固定给茧方式。
Scientists at Sandia have taken this same approach and started to adapt it to create a synthetic, biomimetic material that will share the animals' ability to colour-shift.
桑迪亚国家实验室的科学家们采取同样的方法，并开始利用它合成一种仿生材料，这种材料模仿了动物的变色功能。
I18n influences the design of a product and its production processes in ways which simplify the localization effort required to adapt it for the various regions where it will be sold.
为了减少适应销售地区的需要而进行本地化改造的工作量，i18n必然影响到产品的设计及其生产过程。
As you become more familiar with Rational team Concert, you will probably want to adapt it to your team (for example, as a result of discussions during your Reflections meetings).
随着您对RationalTeam Concert越来越熟悉，您将可能想让您的团队适应它(例如，Reflections会议期间讨论的结果)。
The rise in the multimedia system and the number of teaching reference books poses a great challenge to the traditional teaching method and compels us to adapt it to the new environment.
由于大学英语精读配套的光盘软件和各种教参辅导书的大量出现，大学英语教学正受到了前所未有的挑战。
Mr Nohl told BBC News, "we used the cheap Motorola telephones because a description of their firmware leaked to the Internet." This allowed hackers to adapt it to reveal all data broadcast.
诺尔先生对英国广播公司说“我们使用了廉价的摩托罗拉手机因为他们的软件已经泄漏到了互联网上”这就使得黑客可以用它获得传播的所有信息。
Together we reflected about the transformation of the building in order to adapt it to a new way of living and, at the same time, to a built landscape that, in the meantime, has deeply changed.
我们一起进行建筑改造，赋予它一种新的生活方式，与此同时，建立景观，这也深深地影响了建筑。
It is, therefore, important for you to adapt texts or outlines for presentations.
因此，演讲时改编文本或提纲对你来说是很重要的。
It is, therefore, important for you to adapt retain texts or outlines for presentations.
因此，演讲时改编原有文字文本或提纲对你来说是很重要的。
It helps organisms adapt to environmental changes.
它帮助生物体适应环境变化。
应用推荐