Though each country's plan differs, they all have similar focus: curbing access to obscene content.
尽管每个国家的计划不同，但是他们都有一个相似的聚焦点：制止访问淫秽内容。
But the focus of the example is the use of stored information to access subdocuments using our good friend the SAX parser.
但是该示例的焦点在于存储信息的使用以用我们的好朋友sax语法分析器来访问子文档。
Focus on optimizing access to one table at a time.
一次重点优化对一个表的访问。
The Web has given entrepreneurs access to a live focus group which they can tap into to discover trends, build business plans and test their products cheaply.
互联网给创业者提供了接近活生生的代表性消费群体的机会，利用这一点，他们可以发现消费倾向，建立商业计划，并廉价的测试自己的产品。
The focus of this article is authentication, so if the user is authenticated by the OpenID Provider (OP), the sample application will grant access to the protected resource.
本文的重点是身份验证，所以如果OpenID提供者 (OP)验证了用户的身份，示例应用程序就会授予对受保护资源的访问权。
The first allows the service implementer to work on data bound objects, while the second allows direct access to the AXIOM API. Focus on the following lines
第一个允许服务实现者使用数据绑定对象，第二个则允许直接访问AXIOMAPI。
A central focus of Spring is to allow for reusable business and data-access objects that are not tied to specific J2EE services.
Spring的核心要点是：支持不绑定到特定J2EE服务的可重用业务和数据访问对象。
There are certainly many business issues to be solved before you offer others access to services from your network, but let's focus on the technical issues behind this.
在您给他人提供对您的网络中的服务的访问权之前，无疑有很多业务问题要解决，而我们把重点放在这背后的技术问题上。
Most of the remainder of this article will focus on how we program mediations to access this content when the incoming message is a SOAP message.
本文剩下的大部分内容都将重点讨论如何对中介进行编程，以便在传入消息为SOAP消息时访问此内容。
For a DW project your technical risks typically focus on data volume, access to the legacy data sources, and data quality.
对于DW项目，您的技术风险集中于数据量、对遗留数据源的访问和数据质量上。
This access enables a programmer or user to focus on data manipulation and consumption rather than the algorithms and programming work needed to manipulate and consume the data.
这种访问能够让程序员或用户主要关注数据操纵和消费，而不用关注操纵和消费数据所需的算法和编程工作。
Additionally, content providers are only beginning to see the value in providing APIs for machine-based content access, and many do not consider them a core business focus.
另外，内容供应者也只是刚刚开始看到为基于机器的内容访问提供API的价值所在，而且还有很多人不认为这是一个核心业务关注点。
The camera application has been redesigned to take advantage of a larger screen for quick access to exposure, focus, flash, zoom, front-facing camera, and more.
相机应用程序已被重新设计以充分利用大屏幕的优势：用户可以更方便的访问曝光、对焦、闪光灯、变焦、前置摄像头等功能。
Use a program like Freedom to block your Internet access for a predetermined amount of time, so your future self has to actually focus instead of reading blogs.
使用一个像“自由”这样的程序阻止自己在事先有安排的时间内登入互联网，这样你未来的自己就真正集中注意力而不是浏览博客了。
Third -- and where the JDBC specification does not have any corresponding focus -- is security management for enabling secure access to back-end systems.
第三个是支持后端系统的安全访问的安全性管理，在这点上，JDBC规范并没有任何对应点。
Access to medicines is an appropriate, and a challenging, focus for our joint efforts, which I know will be continuing.
药品获得性是我们做出共同努力的一项适当且具挑战性重点工作，我知道这项工作会继续下去。
Efforts to prevent transmission should first focus on decreasing bat access to date palm SAP.
预防传播的努力应首先注重减少蝙蝠与椰枣汁接触。
A key focus of that will be combating malaria, but it will also seek improve maternal and child health and nutrition, strengthen HIV prevention programs, and expand access to AIDS care and treatment.
该规划的重点将是抗击疟疾，但同时也将寻求改善妇女和儿童的健康和营养状况、加强艾滋病毒预防项目以及扩大艾滋病保健和治疗的范围。
Our primary focus is on the prevention of drunk driving, and on helping to prevent youth access to alcohol.
我们的首要目标是防止酒后驾车，以及协助切断未成年人酒精来源。
The Bank's aim is to provide reproductive health services to the poorest families, with a special focus on reaching young people with better access to services and information.
世行的目的是为最贫困家庭提供生殖健康服务，并特别着眼于向青年人提供更好的服务和信息。
The 1k community serves as a focus group for the airline, she says, and members are given monthly access to the carrier's senior executives.
1K社区作为美联航的一个焦点群体，其会员每个月都有机会接触该公司的高级管理人员。
We recommend that applications focus on business logic and defer securing the service access and the messages to the infrastructure (the runtime container hosting the application).
我们建议将应用程序的重点放在业务逻辑、延迟服务访问的保护和送往基础设施的消息（承载应用程序的运行时容器）上。
These services focus on connectivity to the outside world, and include a variety of options to access information and functionality contained in external applications
这些服务的重点是连接到外部世界，包括多种选项来访问外部应用程序中包含的信息和功能
Solutions should focus on local communities and seek to transform markets "so that poor people can access and participate in them fully."
解决方案应该把重点放在当地社区上并改造市场，“以使贫困人口能够充分利用和参与其中。”
This focus allows the site to fit into the iPhone screen and gives the mobile user immediate access to the most important site features.
只显示核心功能可以将站点适当地显示在iPhone屏幕上，同时也使用户能够直接访问最重要的站点功能。
It will focus on reaching people who currently have limited or no access to TB services from eligible countries, awarding individual grants of up to $1,000,000 annually.
该计划将侧重于帮助符合条件的国家中目前获得结核病治疗机会有限或没有机会的人，每年给予个人补助金高达100万美元。
There, the discussion will focus on local - and highly successful - programs that give hard-working women access to credit so they can improve their own lives and the lives of their families.
会上将重点讨论一些非常成功的地方方案，这些方案为努力工作的妇女提供贷款，以改善她们自己和家庭的生活。
To access dialog box topics, press F1 when you have a dialog box open and it has focus.
若要存取对话方块主题，请在对话方块开启并取得焦点时按F1。
Its primary focus is film production, and the company has access to its own studio and post-production facility.
本公司的首要焦点是电影制作，我们拥有相联片场及后期制作设施的使用优胜。
Its primary focus is film production, and the company has access to its own studio and post-production facility.
本公司的首要焦点是电影制作，我们拥有相联片场及后期制作设施的使用优胜。
应用推荐