If you can do so, the way lies open to a new Paradise;
如果你能这样做,就能打开一个新世界;
Now when he leaves New Orleans he should travel via train to Biloxi, at which point he must disembark and purchase a bus ticket for Paradise Chapel, a town some twenty miles south of Noon City.
他离开新奥尔良以后应当坐火车去比洛西克,在那儿下车然后买张去帕拉迪斯。柴珀尔的汽车票,帕拉迪斯。柴珀尔在卢恩城以南约二十里。
In the boom years, Sheikh mo, as he is known among Dubai's expats, happily confessed to having "learned from Las Vegas" the secret of building a new consumer paradise.
在繁荣时期,迪拜外籍人士所称的穆酋长(SheikhMo)愉快地承认“向拉斯维加斯学习到了”建设一个新的消费天堂的奥秘。
But it's too early to get carried away: New York hasn't overnight become a Copenhagen-like cycling paradise, but it is finally seeing some progress.
现在就感到高兴还为时过早:纽约不会在一夜之间成为哥本哈根那样的自行车天堂,不过最终我们还是能看到一些进步。
When a new audience discovered the virtual world last autumn, it seemed to have found a second paradise.
去年秋季有人发现网络虚拟世界似乎就是我们的第二个天堂。
The pessimist will never discover the secrets of the stars, and cannot sail to the unknown land, or open a new paradise for the human soul.
悲观主义者决不会发现星球的秘密,不能航行到未知的大陆,也不能为人类的灵魂打开一个新的天堂。
It is amazing the landscape, lush vegetation and wildlife unique to New Zealand as a natural paradise for lovers.
令人惊叹不已的地貌景观、茂盛的植被和独特的野生动物使新西兰为自然爱好者的天堂。
"I smoke pretty heavily so having this kind of space makes me happy," said 28-year-old Hirokazu Sato, who stopped by to take a puff inside the new smokers' paradise.
28岁的宏一佐都正准备走进这烟民的天堂抽上几口过过瘾,他说:“我的烟瘾很重,这样的流动吸烟室让我感觉好多了。”
The Ice Age is coming to an end, and the animals are delighting in their new world: a melting paradise of water parks, geysers and tar pits.
冰河时代即将结束,而动物喜欢他们的新世界:融化天堂水公园,喷泉和焦油坑。
The flag of this country carries the silhouette of a bird of paradise, which is native to New Guinea.
巴布亚新几内亚的国旗上载有该国本土生长的极乐鸟的侧影。
The flag of this country carries the silhouette of a bird of paradise, which is native to New Guinea.
巴布亚新几内亚的国旗上载有该国本土生长的极乐鸟的侧影。
应用推荐