Now the leadership wants to look forward, and to outline a strategy for the rest of the century.
现在领导层想要向前看，为本世纪余下的时间勾画一个战略框架。
You might even be tempted to assume that humanity has little future to look forward to.
你甚至可能会被劝诱，认为人文没有什么值得期待的未来。
Soon I began to look forward to visiting this hushed sanctuary from my other world.
不久，我开始盼望着到另外一个世界里僻静的庇护所去看看。
Times were grey, but Harry Potter always gave me something to look forward to.
时代是灰暗的，但是哈利·波特总是给了我一些期待。
I have something to look forward to in this world now, thank God!
现在我在这个世界上有了盼头，感谢上帝！
It's normal for everyone to look forward to the best.
每个人都向往最好的，这很正常。
But fans still have something to look forward to.
但是粉丝们仍然有值得期待的事情。
I began to look forward to evenings alone and my quiet house.
我开始期待独自一人呆在静静的房子里的夜晚到来。
Like his previous film, 5 Centimeters per Second, it looks visually astonishing, with a touch of wonder & adventure. Quite an ambitious project to look forward!
与他的上一部作品《秒速5厘米》一样，奇妙的探险搭配上惊人的视觉效果，相当值得期待的雄心之作。
Like his previous film, 5 Centimeters per Second, it looks visually astonishing, with a touch of wonder &adventure. Quite an ambitious project to look forward!
与他的上一部作品《秒速5厘米》一样，奇妙的探险搭配上惊人的视觉效果，相当值得期待的雄心之作。
I am, after all, designing a computer program, so I need to look forward toward implementation.
毕竟我在设计一个计算机程序，所以需要事先考虑它的实现。
It's important that reading is not a chore: it should be a real pleasure - something to look forward to!
很重要的一点，阅读不是乏味的活动：相反，它应该是愉快的活动-值得你去沉醉！
So, spend some time looking back to look forward, and you may find a part of yourself that is destined to flourish.
所以，花些时间尝试从过去看向未来，你也许会发现你的一部分是注定要成功的。
Today when you reach 50 you can realistically expect to look forward to as many working years ahead as you have behind you.
今天当你到50岁的时候，你真切的希望未来有足够长还能够像你前五十年那样投入工作。
At least we have the aftermath of the Berkshire shareholders' meeting to look forward to.
至少我们还有伯克希尔股东大会的结果可以期待。
Now we have to look forward to the next game.
现在我们需要考虑下一场比赛。
One could easily argue that a bright future awaits the students who study hard, while those who waste tuition playing games have little to look forward to.
可以很容易得出结论：对于刻苦学习的学生，一个美好的未来在等候着他们；而浪费学费玩游戏的学生没有什么指望了。
You have some terrific things to look forward to this month, even though Mercury will be retrograde in the background, slowing things down to a crawl all month.
即使在水星逆行的背景下，这个月有几件非常好的事情值得你的期待，放慢节奏度过本月吧！
I've found a way to look forward to my treadmill workouts.
我发现了一个让我盼着到跑步机上锻炼的好办法。
The daily routine of work keeps our mind busy. There is always the next vacation or party to look forward to.
每天的日常工作使我们的大脑忙忙碌碌，总有下一个假期或聚会要期盼。
I spent my 'honeymoon' chairing a meeting of Euro policy planners in Brussels and took it much later which meant that we had something to look forward to.
我的蜜月时间用来在布鲁赛尔主持一个欧元政策决策者的会议，这就意味着在之后度蜜月时会有所期待。
Thankfully Pluto rewards those who go through its ordeals, so there's something for you to look forward to in the fall.
所幸的是，冥王星会对经受住考验的人有所报偿，所以秋天时你会看到回报。
We have lots of positive things to look forward to, so let's do that.
还有很多积极的事情值得期待，所以，让我们放手去干吧。
The end of a year is a good time to look back, reflecting on achievements, and to look forward, to see what we still need to accomplish.
年终岁未是回顾往事的良好时机，回顾取得的成就，展望未来，并考虑我们仍需完成的任务。
Despite the industry's current turmoil and future uncertainties, it has much to look forward to.
尽管太阳能产业当前一片混乱，未来也充满不确定性，但它依然充满希望。
It was thrilling to have managed such a steep climb in the heat - plus we now had an equally steep downhill stretch to look forward to.
能在酷热中登上如此陡峭的山坡是一件很刺激的事情，加上我们还面对着同样长而陡的下坡路。
Australia and Poland have more to look forward to, with growth expected to speed up in each of the next two years.
澳大利亚和波兰将获得更多的增长，预计今后两年都会增长都会加速。
If Mr Mugabe runs in that, and the election is as rigged as previous ones, Zimbabweans may have worse to look forward to.
如果穆贝加那时参选，那么选举将和以往一样弊案重重，津巴布韦前景将越发暗淡。
If Mr Mugabe runs in that, and the election is as rigged as previous ones, Zimbabweans may have worse to look forward to.
如果穆贝加那时参选，那么选举将和以往一样弊案重重，津巴布韦前景将越发暗淡。
应用推荐