It began to make her feel bad that some people seemed to be doing so much better than she was.
当她看到脸书上的朋友过得比她好很多,她开始觉得不开心。
It seems that pretty much everyone else in the class gets what they are supposed to be doing but I'm not so sure.
似乎班上几乎每个人都懂了他们应该做什么,但我却不那么确定。
It began to make her feel bad that some people seem to be doing so much better than she was.
有些人似乎比她过得好得多,这使她开始感到难过。
Viewed from the side, the pagoda seemed to be doing a snake dance—with each consecutive floor moving in the opposite direction to its neighbours above and below.
从侧面看,这座宝塔就像在跳蛇舞——每一层楼都朝着上下相邻楼层相反的方向移动。
At work, people pretty much know what they're supposed to be doing: working, making money, doing the tasks they have to do in order to draw an income.
在工作中,人们很清楚他们应该做什么:工作,赚钱,为了获得收入而做他们必须做的事情。
They want to be doing things all the time.
它们一直想做些事。
The very first reading that you're going to be doing is a couple of pages from Jay Rosenberg, a contemporary philosopher.
你们首先要阅读的是当代哲学家杰·罗森伯格所写的文章。
All the activities you're going to be doing should certainly help you with that.
你要参与的所有活动都一定会帮助你(增强体质)。
He was thrilled to be doing the comedy that he always felt he should do, but even during his last few years, he always had a sense of curiosity, wondering what new role or challenge might be just around the comer.
他很高兴能出演这部他一直认为自己应该出演的喜剧,但即使是在他生命的最后几年,他也一直有一种好奇心,想知道他眼前可能还有什么新的角色或挑战。
Everyone seems to be doing it.
每个人似乎都在这样做。
Whatever their intentions, they seem to be doing something right.
不管他们的初衷是什么,他们似乎做对了。
Really think about what you love, about your life, about what you want to be doing.
好好想想,关于你的人生,关于你正在做的事情,关于你想做的事情。
They seem to be doing it again, but in a new way.
现在,似乎他们又开始这样做了,但换了一种新的方式。
Yet one bit of old media seems to be doing rather well.
然而有那么一种传统媒体似乎做得相当不错。
So this program in fact seems to be doing something helpful finally.
所以这个程序实际上好像,最终还是做了点有用的东西。
Much of what has been going on has been what people would expect us to be doing.
很多现在已经进行的工作一直都是人民希望我们所做的工作。
Most people thought he was crazy to be doing that job anyway.
大多数人认为他做这种工作无论如何都是疯狂的。
But at this point Iceland seems, if anything, to be doing better than its near-namesake.
但从现在来看,无论如何,冰岛似乎比它名字相似的兄弟要做得好些。
He seemed until quite recently to be doing reasonably well.
他似乎直到最近为止都还做得不错。
But unlike most malware, it seemed to be doing little harm.
但它和其他大多数恶意软件不同,它似乎危害性很小。
But Japan seems to be doing just the opposite.
然而,日本似乎采取着相反的做法。
Privacy policies are notoriously vague and nearly everyone agrees we need to be doing better.
隐私政策是出了名的模糊,几乎每个人都同意我们需要做的更好。
So far, the 2004 act does not seem to be doing enough to change that.
到目前为止,2004年通过的法案仍执行的不够,没能改变目前现状。
It just tells you you're going to be doing whatever you are going to be doing. Not persuasive.
它只是告诉你你会一直做什么,任何你肯能会做的事,这不能说服人。
When they are alone, they tend to be doing housework.
当她们独自一人时,她们就想去做家务。
Mr Obama is doing that. Mr McCain seems to be doing precisely the opposite.
奥巴马先生正在这样做,而麦凯恩先生似乎正好相反。
Actually, I'd like to be doing that now.
事实上,这也正是我此时想做的。
For registrars it's a poor solution, they need to be doing real work.
对医生而言,这是个糟糕的解决办法,他们需要多做些实事。
For registrars it's a poor solution, they need to be doing real work.
对医生而言,这是个糟糕的解决办法,他们需要多做些实事。
应用推荐