In particular, TMBP prices indicate a rapid decline, while uncertain factors are on the increase for tinplate prices.
特别是是镀锡基板的价格显示出了快速滑落的趋势，而对于马口铁则存在不确定的因素助推其价格上扬。
It is considered possible to produce tinplate for sales at lower prices than the going prices if POSCO's TMBP is used.
如果浦项钢铁的镀锡基板被使用的话，以比现行价更低的价格生产马口铁是有可能的。
Behind POSCO's TMBP export deals at low prices lies a continued fall in HR coil prices in Asia, according to market sources.
根据资源市场的情况，在浦项钢铁的低价镀锡基板出口背后，实质是亚洲市场上热轧钢卷价格的持续下跌。
The Japanese steelmakers are contracted to provide Thai tinplate producers TMBP at USD 700 per tonne FOB for April to June period shipments.
日本的钢铁制造商将根据合同，在四到七月的货运期内，向泰国的马口铁生产商按每吨700美元的离岸价格提供镀锡基板。
For the main factor, South Korea's POSCO is eager to negotiate its TMBP exports at or below USD 600 per tonne FOB with various tinplate manufacturers in Asia.
主要原因是韩国的浦项钢铁公司期望与亚洲的各个马口铁制造商谈判，将镀锡基板的离岸出口价格定在每吨600美元或更少。
Therefore, it is likely that the Japanese steelmakers will see their Asian customers come to seeking a price reduction of the TMBP the Japanese steelmakers provide.
因此，日本的钢铁制造商可能会发现他们的亚洲客户希望他们降低其提供的镀锡基板价格。
There are signs that transaction prices of tinplate and TMBP are headed for a pronounced downturn in Asia even though they are relatively stable so far despite a certain fall.
马口铁和镀锡基板在亚洲的交易价格尽管有某些下滑，到目前为止还保持着相对稳定，但即便如此，目前有迹象显示它们将会显著下跌。
There are signs that transaction prices of tinplate and TMBP are headed for a pronounced downturn in Asia even though they are relatively stable so far despite a certain fall.
马口铁和镀锡基板在亚洲的交易价格尽管有某些下滑，到目前为止还保持着相对稳定，但即便如此，目前有迹象显示它们将会显著下跌。
应用推荐