so far he has issued over 30,000 title deeds.
迄今为止，他已经签发了逾30,000张土地契约。
When the title deeds for land and debt contracts were thrown into the fire, the former serfs danced around the blaze.
当旧的地契、债约被扔进火堆时，昔日的农奴们围着火堆跳起舞蹈。
He and his family also have title deeds for land they owned in Gelephu in southern Bhutan, where his father migrated in 1919.
他和他的家人还持有不丹南部吉列普市的土地地契，他的父亲于1919年迁移到了那里。
Nearly 20 years later, we opened the envelopes that contained our "Title Deeds." I laughed as I read back over all that we gave God on that day.
将近20年后，我再次打开那个写满了所有权利的信封，当我读完那天我给上帝的一切后大笑不已。
Castle in the air are the only property you can own without the intervention of lawyers, unfortunately, however, there are no title deeds to them.
空中楼阁是唯一不受律师干预的产业，可惜空中楼阁是没有产权证。
If the certifying documents and title deeds are prepared in foreign language, notarized and verified translations in the Chinese language must be attached thereto.
如果证件、文书是用外国文字书写的，须同时附交经公证和认证的中文译本。
Most of the rest is nominally federal land, but in practice is up for grabs: title deeds are forged, people are killed and deforestation accelerates because of competing claims.
剩下的所谓联邦土地却实际是可以公开投标的：产权证书是伪造的，有人因此被杀，而森林的砍伐速度却因产权争夺而加快了。
The deeds which conveyed the title under that patent were duly recorded.
转让那个专利称号的行为被适当地记录下来了。
He was conferred the title of Hero for his brave deeds.
他因为他的英勇事迹而被授予英雄称号。
My company has got the title-deeds of this land.
我公司得到了这个地块的土地证。
Please check earlier threads... You need to verify the authenticity of the title by securing a certified true copy of the title from Register of Deeds.
您好，请看一下之前的一些帖子。您需要通过从房产登记处取得一份房产证明正本，来确定房产证的真实性。
Quitclaim deeds are most commonly used to clear up title problems, to transfer property between spouses after a divorce, or in informal transactions between friends or family members.
免责地契最常用于清理所有权问题，在离婚夫妻之间转让财产，或朋友或家庭成员之间的非正式的交易。
The awards include: Citation for Meritorious Deeds, Merit Citation Class III, Merit Citation Class II, Merit Citation Class I, and a title of honour.
奖励分为：嘉奖、三等功、二等功、一等功、授予荣誉称号。
This is the best part of these men's farms, yet to this their warranty-deeds give no title.
此为所有农场中最珍贵者，却无人能凭产权而据为己有。
This is the best part of these men's farms, yet to this their warranty-deeds give no title.
此为所有农场中最珍贵者，却无人能凭产权而据为己有。
应用推荐