They were tipped off that he might be living in Wales.
他们探得风声他可能正住在威尔士。
Three men were arrested after police were tipped off about the raid.
警方获得有关袭击的密报后，逮捕了三个人。
据说他听到了风声。
Someone tipped off my bicycle.
有人偷了我的自行车。
The players tipped off the game.
比赛正式开始了。
All right! Who tipped off the police?
好啊！是谁向警察告的密。
Saudi Arabia tipped off U.S. intelligence about the parcels.
沙特阿拉伯向美国情报部门通报了包裹的可疑之处。
Someone tipped off the police that the thief was hiding in the garage.
有人向警察通风报信，举报有窃贼隐藏在车库里面。
Shankar said: "I was tipped off about the weddings that very morning."
尚卡尔说：“我那天早上很早就得到了婚礼的消息。”
Someone tipped off the police that the thief was hiding in the garage .
有人向警察通风报信，举报有窃贼隐藏在车库里面。
If he had not been tipped off to flee in time, he would have been killed.
如果他事先没有听到风声及时逃避的话，他早就被杀害了。
They ignored us, until we tipped off reporters from the local television network.
他们不理我们，直到我们将此事告诉当地电视台记者。
But Bush and his wife, Laura, had been tipped off and were waiting outside for them.
而布什和他的妻子劳拉已经得到消息，在外面先行迎接了。
Rumour has it that JPMorgan tipped off Mr Liveris about the discussions over a sale.
有谣言称JP摩根向利伟诚泄露了一项销售业务进行磋商的信息。
When she escaped back to Lithuania, her childhood friend tipped off the gang members.
她回到立陶宛的时候，她那个儿时的朋友把这个消息告诉了他的同伙。
But Jamaican police were tipped off and stopped Mr Coke, dressed in a wig and hat, en route.
但是牙买加警方得到消息，阻止在途中戴着假发和帽子的科克。
Mr Joyce denied that the Post Office had been tipped off that a raid on the train was planned.
乔伊斯先生否认邮局接到过警告说有人谋划袭击火车。
In each unit there are five dorms-they're tipped off and the phones are gone before we can even enter the dorm.
每个单元里有五个宿舍，由于他们通风报信，所以在我们进入到宿舍的时候，手机已经被收起来了。
The breakthrough occurred on Monday afternoon when investigators were tipped off that an Anhui boy resembled one of the wanted teens.
星期一下午当调查人员查明一名安徽籍男孩很像其中一名通缉犯时，案情有了重大突破。
Unfortunately for the would-be robbers, the police had been tipped off about the robbery by the wife of the store's lone employee that night.
不幸地是，那天晚上店老板单独值班的店员的妻子向警方报了案。
Ferguson's former deputy, Carlos Queiroz, now in charge of the national team, tipped off United about the excitement surrounding the player in Portugal.
弗格森的前任助手奎二爷现在执教葡萄牙国家队，他也在为曼联推荐球员。
He did so at great risk to himself, and he paid the ultimate price when the Illuminati were tipped off by some of the song titles on the Dangerous album.
他冒着非常巨大的风险在他《Dangerous》专辑中，利用几首歌的标题影射光明会，最终他为此付出了代价。
After all, it was Ardan who tipped off Leonus to the corruption of the Night Elf Ambassador to Stormwind, Laaikus and his traitorous dealings with the Horde.
毕竟，是阿旦向莱昂·纳斯透露了来到暴风城的暗夜精灵大使——莱库斯的堕落及其涉及部落的叛变的信息。
The inspectors took control of company phone lines at two of the mines to ensure that mine foremen were not tipped off about the presence of inspectors above ground.
视察员已控制两个矿井的公司电话线，以确保矿井工头得不到井上检查人员活动的信息。
He tipped off Nasa about his discovery, and images taken by the US space agency's infrared telescope in Hawaii show a scar in the atmosphere near the South Pole of the planet.
他把这一发现告诉给了NASA，美国航空局在夏威夷的红外望远镜得到的照片显示在木星南极点大气层上有一块巨大的痕迹。
Tipped off by the West German prosecutor, Fritz Bauer, that Eichmann was living in Argentina, Israel's intelligence agency Mossad organised a James Bond-style kidnapping in 1960.
经由西德检察官弗里茨·鲍尔的暗示——艾希曼正在阿根廷居住——以色列的情报机构摩萨德在1960年组织了一次詹姆斯·邦德式的绑架行动。
Tipped off by the West German prosecutor, Fritz Bauer, that Eichmann was living in Argentina, Israel's intelligence agency Mossad organised a James Bond-style kidnapping in 1960.
经由西德检察官弗里茨·鲍尔的暗示——艾希曼正在阿根廷居住——以色列的情报机构摩萨德在1960年组织了一次詹姆斯·邦德式的绑架行动。
应用推荐