The remains of the Italian woman who was the model for Leonardo da Vinci's Mona Lisa were dug up 30 years ago and now lie in a municipal rubbish tip, an Italian expert has claimed.
意大利一位专家日前表示，早在30年前，列奥纳多•达•芬奇笔下的《蒙娜丽莎》的原型——一位意大利女子的遗骸就已被挖掘出来，如今被丢弃在市里的一个垃圾场。
Tip #4: Work In Intervals Of 60-60-30 – It works!
Tip #4:以60-60-30的时间间隔工作 – 相信我，这很有用!
There's no way you're giving a 30% tip for a normal dining experience.
普通的一顿饭要收你30%的小费，那也是没门。
The third bus contained team officials, guests, wives, girlfriends and assorted hangers-on, and would arrive at Staples 30 minutes before tip-off.
第三趟车上则是球队的官方人员、贵宾、妻子、女朋友和各类衣架，要求在开赛30分钟前到达斯台普斯。
Thus, 30% from the tip of leaf blade was the best measuring position.
因此，距叶尖30%处是最合适的测定位置。
Tip: use of bamboo leaves wrapped the phone, on the pot for 30 minutes!
秘诀：将手机用粽叶包好，放在锅里煮30分钟！
The distal section comprises, distally of the wings, a tip section (30) adapted to spread outwardly when engaged by the fastener (s).
所述远部包括比所述翼更远的末端部(30)，在与紧固件(S)接合时所述末端部(30)适于向外扩展。
This tip ranges anywhere from $ 10 to $ 15 for a weekend for a family or group of four people to $ 20 to $ 30 for a longer stay or larger group.
如果一个家庭或一行四人要在此饭店住一星期的话，他们付出的小费从10美元至15美元不等，而在住宿的时间更长或人数更多的情况下，小费要达到20美元甚至30美元之多。
Jack: Thanks for the tip. See you in 30 minutes.
杰克：谢谢指教。三十分钟之后我再来吧。
NBA COMMISSIONER David Stern called the media together 30 minutes before the game, everybody figuring he was going to tip them on who might win game 4.
比赛开打30分钟前，NBA总裁斯特恩把所有的媒体召集起来，所有人猜测他将暗示媒体谁将是第四场比赛的胜者。
The past 30 years really is just the tip of the iceberg in the history of HIV.
过去三十年，真的只是HIV历史长河中的冰山一角。
Safety protection, energy save and extend heater life. Auto power cut-off under the circumstances of standby for 30 minutes, failure of temperature test, PCB, heating element and low tip temperature.
当30分钟闲置， 或测温系统出现故障， 如焊咀温度低于警诫线，发热芯或线路板发生故障时，自动切断电源， 具安全，省电及延长芯头寿命的优势。
Safety protection, energy save and extend heater life. Auto power cut-off under the circumstances of standby for 30 minutes, failure of temperature test, PCB, heating element and low tip temperature.
当30分钟闲置， 或测温系统出现故障， 如焊咀温度低于警诫线，发热芯或线路板发生故障时，自动切断电源， 具安全，省电及延长芯头寿命的优势。
应用推荐