He stood at a whirring line all day, every day, making the same tiny mechanical motion with his wrist, for 20 pence an hour.
为了每小时挣20便士,他整天站在旋转的生产线旁,用手肘做着同样的微小机械动作,天天如此。
A more biological explanation for how the Neti pot works has to do with tiny, hair-like structures called cilia that line the inside of the nasal and sinus cavities.
一个对洗鼻壶有效性更加具有生物学意义的解释与一种称为纤毛的细小毛发状结构有关,它排列在鼻腔以及鼻窦腔内。
Draw a tiny black line on your nose. Make it bigger every day.
在你的鼻子上画一条细线,每天加粗一点,然后对着你的室友喊:“看!”
What it says on each small flat piece — it says that the line integral along say, for example, this curve is equal to the flux of a curl through this tiny piece of surface.
它可以对任一个小平面使用-,比如说对于这条曲线的线积分,等于通过这个曲面的旋度通量。
Dr Liu's artificial lateral line was somewhat shorter than a natural one. It consisted of 16 tiny flow sensors, rather than 100.
而刘博士的仿制侧线和天然的相比则略有些短,它是由16个微小的水流传感器组成的,和鱼的100个细胞相比要少些。
Annual fees. They're charged to your tiny credit line, leaving you almost nothing to spend.
收费几乎达到你小小的信贷额度,几乎没有留钱给你花。
But nor did I suppose that I, or more than a tiny fraction of my colleagues, put ourselves in the line of fire in the cause of suffering humanity.
但我和我的大多数同事们从不认为我们是为了受难的人类而深入火线。
Walt Disney Co. has had a hit in China with its' Cuties' line of Mickey Mouse and friends featuring tiny eyes, button noses and the almost-not-there mouths of Japan's Hello Kitty.
华特·迪士尼公司(Walt Disney Co .)在中国推出了米老鼠系列卡通人物的“Cutie”版造型,带有与日本Kitty猫造型相似的小眼睛、纽扣鼻和小得几乎见不到的嘴巴。
They reveal the good and the bad, but the bottom line is that Google searches are a tiny window into our global consciousness.
他们揭示了好的一面,也揭示了坏的一面,谷歌搜索是体现我们全球化意识的一个窗口。
Tiny seagulls, like little spray, wheeled above the line of surf.
娇小的海鸥,如朵朵小浪花,随着海浪盘旋。
In consideration of within the tiny scope, the spatial distortion of the image can be seen as a line change of the space.
考虑到在非常小的平面内,图像的空间畸变可看成是图像的几何线性变化。
Furthermore, a multitude of mounting styles and piston options make the Tiny Titan an extremely accommodating cylinder line.
此外,有越来越多的风格和活塞的多种选择,使土卫六极其微小包容缸线。
Glasshaus also has a line of tiny houses made from shipping containers.
Glasshaus还有一排由集装箱制造的小房子。
Any tiny shifts in the hand will naturally be reflected as obvious movements in the weight on the end of the line and allow us to have clear responses from our intuition.
手中任何微小的移动都会由线末端重量的明显移动而自然地反映出来,并使我们从我们的直觉中产生清楚的回应。
The field causes particles in the fluid, like paraffin and asphalt particles in crude oil, or cocoa and milk solids in chocolate, to act like tiny bar magnets, and line up into chains.
电场可以使原油中的石蜡和沥青颗粒、巧克力中的可可或奶干物质等粒子,像微小条形磁铁一样,排列成链。
Pearl, Brain Lock:This tiny pearly sphere speeds toward its target when hurled by its owner. He can hurl the pearl at any target within 130feet that he can see and to which he has line of effect.
脑力锁定珍珠:这个微小的珍珠能被其持有者指定任意目标,只要在其130英尺视野区域内。
Pearl, Breath Crisis:This tiny pearly sphere speeds toward its target when hurled by its owner. He can hurl the pearl at any target within 150feet that he can see and to which he has line of effect.
呼吸之灾珍珠:这个微小的珍珠能被其持有者指定任意目标,只要在其150英尺视野区域内。
History reaches out like an infinite line, which we only occupy a tiny fraction.
历史伸向无穷象根线,其间我们占有的是很小的一点。
The Tiny Titan Series is a small bore, square end cap cylinder line that is designed to excel in applications where space limitations are of the utmost importance.
这种微小的泰坦系列是小口径,方形端盖缸行的目的是追求卓越,空间限制的应用是极其重要的。
"But we found him in the opening of a tiny street, how could this be caused by a traffic accident." Tsunayoshi confusedly broke Shamal's line.
“可是,我是在一个小巷口发现他的,怎么会是严重的交通事故引起的。”纲吉困惑地打断了夏马尔的话。
He ended his performance with a cheesy joke, and his eyes turned to tiny half-moons when he laughed at the punch line.
最后他以一个很劲爆的笑话结束了表演。当这个笑点惹得他大笑的时候,Jibo眼睛眯成了一个小小的月芽。
They're charged to your tiny credit line, leaving you almost nothing to spend.
收费几乎达到你小小的信贷额度,几乎没有留钱给你花。
It melt cover close to alloy layer there aren't line the parts, melt cover layers of upper strata organize until tiny branch is the brilliant and equiaxed grain brilliant to make up.
熔覆层接近熔合线部分出现枝状晶,熔覆层上层组织由细小的枝晶及等轴晶组成。
So even when others put some tiny demand on you, you would feel that they have stepped on your bottom line.
每当别人对自己有一点要求时,就感觉是底线被踩到。
So even when others put some tiny demand on you, you would feel that they have stepped on your bottom line.
每当别人对自己有一点要求时,就感觉是底线被踩到。
应用推荐