I found a tiny door behind the cupboard.
我发现碗柜后边有一个很小的门。
To her surprise, she found herself in a room with a tiny door.
她惊讶地发现自己在一个只有一扇小门的房间里。
Push the tiny lever on the lock and let the door lock itself.
推锁上的小控制杆,让门自动锁上。
Just after she had closed the cabinet door she heard a tiny rustling sound.
她刚关好柜门,就听到一阵轻微的沙沙声。
There's an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
壁龛里有一个小洗脸盆和一面镜子,还有一扇门通往一个微型但私用的盥洗室。
We worked in Bushwick, Brooklyn, far from the train, in an office whose tiny reception area had a door that opened onto a poured tar roof.
我们在布鲁克林的布什威客工作,离火车很远的一间办公室,接待区很小,门开在涂满沥青的屋顶上。
The front door of our apartment opened into a tiny living room, behind which was a smaller dining-room area and an even smaller bedroom.
进入公寓房的前门之后,就是一个很小的起居室,起居室的后面是一个更小的饭厅和一个比饭厅还要小的卧室。
There’s an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
壁龛里有一个小小的洗脸盆和一面镜子,一扇门通往一个微型但私用的厕所间。
Dunn, a petite, frail woman, answers the door with a tiny dog in her arms.
邓恩,一位娇小体弱的女人,为我们开门时,怀里抱着一只小狗。
That little tiny Excavator we had down in there, we had to tie a rope to the door handle and give it a little jerk. And it opened right up.
我们把绳子的一头拴在门把手上,另一头拴在坑边小挖掘机的悬臂上,稍稍使了点劲,门就开了。
The cells measured eight feet by five, and, had no lighting apparatus except a tiny barred window high up in the wall, and a spyhole in the door.
这里的格子间长8英尺,宽5英尺,没有任何照亮的装置,只有墙壁高处一个带木栅的小窗口和门上的探视孔能透进来一些光线。
He depressed a bell push and stood where he could be seen from the other side of the door through a tiny one-way peephole.
他按了一下门铃,站在从大门另一边的一个小小的单向窥视孔能看见他的地方。
Just below a half-opened garage door a tiny device can be seen at the feet of someone lurking in the shadows.
就在半开的车库门下面,一个微小的装置出现在躲藏在阴暗处的某人的脚边。
At last the door opened and in ran two tiny elves, diessed in rags.
终于,门开了,跑进来两个衣衫褴褛的小精灵。
As a part of that deal, Chrysler will sell a version of the Fiat 500 in the United States which could ultimately open the door for Ford to sell its tiny Ka city car here.
作为协议的一部分,克莱斯勒将出售版本的菲亚特500在美国最终会打开大门福特出售其小家城市福特汽车在这里。
Handcrafted with tremendous attention to detail, the tiny bird has crystal eyes, and the cage features a movable swing and door.
手工制作及其精细,纤小的鸟儿有水晶制的眼睛,鸟笼还有可动的秋千和可开关的门。
Once finished with the pleasantly mosquito-free rain forest, visitors amble next door to see and hear the softly crashing waves of the tiny ocean.
结束了没有蚊虫叮咬的愉快的热带雨林之旅,游客们缓步来到了隔壁的微型的海洋边上,观察和倾听海浪轻柔的碰击。
From the whole to the detail, the works received equal serious concern no matter huge as city or tiny as door handle. Consequently it has won numerous worldwide awards.
作品从整体到细部,从城市到门把手都得到一致认真的关怀,曾获众多国际奖项。
In my case, it was a tiny accident; when I tried to open the door to go to work, the key broke off in the lock.
我出的是一点儿小事,早上开门去上班时,我的钥匙断在锁里了。
What's the tiny life like on a door frame in Brooklyn compared with that in Des Moines?
和得梅因相比,布鲁克林门框里的小生命会是什么样呢?
Make a long story short, disregarding being tiny dust be still the big world, being that five accumulates the fake small side door, being not that reality has.
总而言之,无论是微尘还是大千世界,都是五蕴假合,都不是实有。
Make a long story short, disregarding being tiny dust be still the big world, being that five accumulates the fake small side door, being not that reality has.
总而言之,无论是微尘还是大千世界,都是五蕴假合,都不是实有。
应用推荐