Because there's a tiny crack here, you see.
因为这儿有道小裂缝，你看。
Online damage detection of initial and tiny crack in a cylindrical composite vessel is studied in this paper.
本文研究了含裂纹小损伤复合材料容器结构的在线初期损伤检测。
The hole has the pore and the small hole, the seam has the tiny crack and the dynamic change obvious seam obviously.
孔有毛细孔和可见小孔洞，缝有微细裂纹和动态变化的可见缝。
In the view of the concrete's minute construction, cement and mortar encircled bone, there is tiny crack on interface of bone and mortar under temperature load.
从混凝土组成的细观角度出发，研究水泥砂浆包围的骨料，在温度荷载作用下首先在骨料与砂浆的界面上产生界面微裂缝。
One day to the joyful surprise of the pair there appeared in the party wall a tiny crack through which they could murmur endearments and even exchange sweet kisses.
一天，两位恋人惊喜地看到墙上出现了一道小小的缝。通过这条缝，他们可以轻声耳语，诉说绵绵情话，甚至还可以亲吻对方。
The surface tiny crack generating by sample hardening were found in test, and some surface fracture caused by inclusion and gas pocket, and these appearance should be correctly analyzed and judged.
飞机发动机减速器支撑杆在加工过程中易产生微裂纹，通过显微组织检验、断口形貌观察、微区成分分析以及含氢量测定和模拟焊接试验等方法对其裂纹产生的原因进行了分析。
But when the king looked closely, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock.
然而当国王仔细地看了看，他看到在岩石的裂隙中长着一颗小小的灌木。
First the shell begins to crack. Then there's a flurry of activity as the tiny creature curled up inside the egg breaks a hole in the shell.
首先是蛋壳开始裂开，一阵小小的骚动以后，蜷缩在蛋壳里的小生灵在壳上啄开一个洞。
But when the king looked, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock.
但当国王看的时候，他看到，瀑布后面，在一块岩石上的缝隙中，长着一小簇灌木。
But when the king looks closely, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock. In the bush a mother bird had build her nest.
然而当国王仔细的看过这幅画之后，才发现，在瀑布后面的岩石缝隙中，长着一棵小小的灌木，鸟妈妈就在这里安了家。
But when the king looked closely, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock. In the bush a mother bird had built her nest.
然而当国王仔细地看了看，他看到在岩石的裂隙中长着一颗小小的灌木。
But when the king looked closely, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock. In the bush a mother bird had built her nest.
然而当国王仔细地看了看，他看到在岩石的裂隙中长着一颗小小的灌木。
应用推荐