Look, we have only this tiny bit left.
瞧，我们只剩这么一点点了。
This made me a tiny bit uneasy.
这句话让我有一丁点儿不舒服。
Let's go back just a tiny bit.
让我们倒回去一点。
I just heat the system a tiny, tiny bit.
我只是将系统加热了一点点。
I feel a tiny bit better today.
我今天觉得稍好一点儿。
But she did sound a tiny bit hopeful.
但是，她听上去有那么一丁点的希望。
So, main does have to change a tiny bit.
所以，main需要改动一下。
Some of us know a tiny bit about history.
我们中的一些人也懂得一点历史。
We actually reduced the cost a little tiny bit.
我们甚至还稍微减小了生产成本。
Overall, 64-bit mode tends to hurt performance a tiny bit.
总体来说，64位模式往往会对性能造成一点损害。
I put on a tiny bit and the car smelt of it for hours!
我涂上一点点，车上就全部是我的这个香味，而且能持续几个小时呢。
There we want to think a tiny bit about spherical coordinates again.
我们需要再次考虑球坐标。
You can also slash calories by drinking water with a tiny bit of juice added.
为了在摄入营养的同时少摄入一点热量，也可以喝用水稀释了的果汁。
The basic idea is to burn a tiny bit more calories than what you consume.
基本想法就是：燃烧掉比你摄取的卡路里数稍多一点的热量。
Separating species would then be a simple task of sequencing this tiny bit of DNA.
那么，区分物种就成了将这些微小的DNA进行排序的简单工作。
Each drop of water contains a tiny bit of dissolved lime or other mineral matter.
每一滴水都含有微量的溶解了的石灰或其他矿物质。
Romantic hand draw "sweethearts bowl", always have a tiny bit of thick love, unbroken affection.
浪漫的手绘“情侣碗”，总有一丝的浓浓爱意，绵绵情意。
Only a tiny bit of playful colors can make a boring white concrete block becomes so much more interesting!
只要加上一点趣味的颜色，就可以让一座无聊的白色混凝土建筑变的很有趣！
If you go to sleep each night being even a tiny bit better than you were the day before, you have succeeded!
如果你每天晚上入睡时都比前一天的你有那么一丁点进步，你就已经成功了！
My mother said it was a great day, but she was just a little disappointed that it didn't last a tiny bit longer.
我母亲说那是很棒的一天，但她还是有点失望：那天没有持续更久一点。
It's always difficult to say goodbye, and it makes sentimental people like me feel a tiny bit heartbroken everytime.
说再见总是件难事，这叫像我这种情感丰富的人每次都有点心碎。
Oil the metal cups in the popover pan and place a tiny bit of butter in the bottom of each cup from the bits you cut up.
给泡芙烤盘的金属杯涂点油，在每只杯底放一小点你刚才切好的黄油块。
If you are in a relationship, you will be even more amazed at the positive changes that just a tiny bit of information can cause.
如果你正在经营一段感情，你会更惊奇的发现一点小小的信息竟会有如此积极的改变。
Of course all toxins have doses, and just as a tiny bit of poison won't necessarily harm you, the more you eat or drink, the greater the danger.
当然，所有毒素都是达到了一定剂量的，就像少量的毒物并不会伤身，吃入或喝入的毒越多，危险就越大。
See, we've noticed that, in some cases, you want to collect just a tiny bit of information from dozens, scores, or even hundreds of users or more.
瞧，我们已经注意到，在某些情况下，您只需要向十几人、几十人或者上百人收集一些微不足道的信息。
So, dear Looking, I guess you could say that luck is a combination of being prepared, believing in yourself... and maybe just a tiny bit of magic!
所以，亲爱的运气寻觅者，我想你可以说幸运是这样一个组合——做好准备，相信自己……也许再加上一点点的魔法！
So, dear Looking, I guess you could say that luck is a combination of being prepared, believing in yourself, … and maybe just a tiny bit of magic!
好，亲爱的读者，我想你可能会说运气是自信和准备的结合，也许还有一点点魔法作用！换句话说，运气可能来自你自己，但是它来临时你已经做好准备！
So, dear Looking, I guess you could say that luck is a combination of being prepared, believing in yourself, … and maybe just a tiny bit of magic!
好，亲爱的读者，我想你可能会说运气是自信和准备的结合，也许还有一点点魔法作用！换句话说，运气可能来自你自己，但是它来临时你已经做好准备！
应用推荐