She is as timorous as a rabbit.

他是个胆小的、没勇气的可怜虫。 。

youdao

He is a reclusive, timorous creature.

他是个离群索居且胆怯的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

I looked with timorous joy towards a stately house: I saw a blackened ruin.

我带着怯生生的喜悦朝堂皇的府第看去，我看到了一片焦黑的废墟。

youdao

I looked with timorous joy towards a stately house: I saw a blackened ruin.

我带着怯生生的喜悦朝堂皇的府第看去，我看到了一片焦黑的废墟。

youdao