The pause of the development of an embryo has more benefits for preparing it to avoid the harsh times than for competing with its siblings.
暂停胚胎的发育比与其兄弟姐妹竞争更有利于使它做好准备以避免艰难时期的到来。
"Adding" accessibility to a Web application after development costs around ten times more than building it in from the beginning.
在开发之后向Web应用程序中“添加”易访问性要比最开始建立时多花费大约十次。
For every development phase in which a performance defect is not detected, it becomes 80 to 1000 times more expensive to remediate.
对于其中的性能缺陷没有检测到的每个开发阶段,补救成本将高达80到1000倍。
In modern times, going with the development of science, technology and economy, people think much of identity recognition more and more.
在现代社会中,随着科技和经济的飞速发展,人们对身份识别技术的重视程度也进一步提高。
Flours with strong gluten absorb more water and show longer dough development and stability times than do flours with weak gluten.
含有强有力的面筋的面粉较含有不太牢固的面筋面粉要吸收更多的水分,且显示出较长的面团延伸性以及较长的稳定时间。
Aircraft design has become more and more complex in modern times, and also the design period and development risk are increasing.
现代飞机系统的设计日趋复杂,设计周期和研制风险也随之增加。
The development of DNA chips (microarray) makes available a powerful and high throughput detection and screening method, which is thousands and hundreds times more efficient than the traditional one.
基因芯片技术的出现,实现了对样品的高通量检测与筛选,检测效率是传统检测手段的成百上千倍。
"Science Times" : a common tuberculosis vaccine - Bacillus Calmette-Guerin has been available more than 88 years after the other has not been a new type of TB vaccine development.
《科学时报》:通用的结核病疫苗——卡介苗问世已经超过88年,之后一直没有研制其他新型结核病疫苗。
In modern times, libraries are still burned down sometimes, however, the disasters are more and more limited thanks to the development of new technology and international exchanges.
现代文明时期,世界各地的图书馆依然不断遭受被焚毁的灾难,但由于技术的革新和国际交流的兴盛,其灾难性后果正在缩小。
In modern times, libraries are still burned down sometimes, however, the disasters are more and more limited thanks to the development of new technology and international exchanges.
现代文明时期,世界各地的图书馆依然不断遭受被焚毁的灾难,但由于技术的革新和国际交流的兴盛,其灾难性后果正在缩小。
应用推荐