I hope you'll remember the good old days which we spent together in junior high though it's time to say goodbye.
我希望你会记得我们在初中一起度过的美好时光，尽管是时候说再见了。
After about an hour of chat, it's time to say good bye.
聊了大约一个小时，该说再见了。
I left in such a hurry that I didn't have time to say good-bye to you.
临行匆忙，未能向你告别。
到说再见的时间了。
是到说再见的时候了。
It's time to say good bye to China.
到了和中国说再见的时候了。
话说这是怎么评分的？
It's Time to say good by to your dreams!
它们时间对您的说好梦想！
So did I! Well, it's time to say good-bye now.
我也是！嗯，我们现在该道别了。
I left the village in a hurry and even had no time to say good-bye to my guide.
离开那个村子，甚至没有时间和我的向导道别。
It is the time to say good-bye to scrape paper, pens, calculators and post offices.
是暂时告别草稿纸、笔、计算器、信封和邮票的时候了。
And when it's time to say good-bye, owners can bury their pets in a respectable pet cemetery11.
到了永别的时候，主人们可以把宠物葬在体面的宠物墓地。
And when it "s time to say good-bye, owners can bury their pets in a respectable pet cemetery."
如果和宠物道别的时机到了，主人们可以为宠物买一块体面的墓地。
The curtain would be down, time to say good bye. In the existing warmth , fortunate and unfortunate all turn to be endless loneliness, for life.
大幕就要合上，时代行将告别，在尚在的温存里，幸与不幸都化成无边的寂寞，永生。
Needless to say we spent a lot of time together and regarded them as good friends.
不用说，在一起的时间很多，我们也把他们当好好朋友。
It is not difficult to design XML with good grammar and good style, and doing so will save a lot of time and effort in the long run — to say nothing of how it will affect performance.
设计具有良好文法和良好样式的XML并不困难，而且这样做从长期来看最终将节省大量时间和精力—更别提它将对性能有怎样的影响。
First, it lets the application server say that now is not a good time to do the work.
首先，它让应用程序服务器说明现在不是做这项工作的恰当时候。
On a good day, I'd say I'm conscious 1 to 2 percent of the time.
不得不承认，我一天有1%到2%的时间是意识清醒时，就算很不错了。
They might even start saying "that's good" and "that's not so good" at the only helpful time to say such things: when they have just happened.
他们甚至会开始说“这很好”和“这可不太好”，而且是在事情刚发生这个唯一有用的时刻。
In a time when there is so much dispute about the compatibility or incompatibility of science with religion, it may be a good idea to revisit what Newton and Einstein had to say about God.
在这个科学与宗教到底相容还是不相容众说纷纭的时候还是让我们重新审视一下牛顿和爱因斯坦怎么说主吧。
The people I turned to at that time were all my good friends, or I should say at least I treated them as my good friends.
我所找的朋友都是平时和我关系很好的,起码我当他们是好朋友的.
If you don’t have to time to commit to a new project, complete a favor, or serve on another committee, it’s a good idea to just say “no.”
有些事情如果没有规则强迫你必须挤出时间来做，比如承担新项目、帮朋友个忙或者为另一个委员会服务，对此，说“不”的确是个好主意。
Graduation of time, we all say a good life, we all said in old time, we hand in hand to see sky, to see the young to survive out when to care scenery.
毕业的时候，我们都说好好地生活，我们都说在老去的时候，我们携手去看天边，去看那些年轻时为了生存拼搏而无暇顾及的风景。
I thought I would offer Paula a good time, an expensive meal, the whole business, and later I could more easily say, "We're not really suited to each other."
我想着让她享受一晚，吃顿好饭，这样我再跟她说“我们其实彼此并不合适”，会比较容易些说出口。
Taking the time to say thank you after a job interview not only is good interview etiquette, but also reinforces your interest in the position.
在面试结束后花点时间向他人表达感谢不仅是非常得体的面试礼仪，还能巩固你对这个职位的兴趣。
Taking the time to say thank you after a job interview not only is good interview etiquette, but also reinforces your interest in the position.
在面试结束后花点时间向他人表达感谢不仅是非常得体的面试礼仪，还能巩固你对这个职位的兴趣。
应用推荐