There is not enough time to remember everyone.
我们没有足够的时间来记住他们每一个人。
Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed.
清明节是一个留念祖先的节日。
You have time to remember the big things that you love about them.
你有时间去想起伴侣身上那些让你爱上的重要东西。
Leaving the miscellaneous behind we can have more time to remember.
弃除繁杂，才能有更多时间回味。
But it's also a time to remember all that we have to bethankful for.
但这同样是一个让我们铭记那些我们应该感谢的人的时候。
Do take time to remember and recollect everything you feel you want from your life.
花时间来记住和回忆你觉得在生活中想要的一切。
First, take time to remember that Valentine's Day represents celebrating love.
首先，需要花费时间记住情人节代表着庆祝爱情的日子。
Spending quality time with her is the key. Make it a special time to remember.
总之，关键是要“和她一起度过优质时光”，并让这段回忆变得特别。
Now is the time to remember the original purpose for which your soul has taken form.
现在是忆起你的灵魂获得形态的最初意图的时刻了。
When you take the time to remember a name, it shows that you connected with them as well.
当你花时间去记一个名字的时候，就表现出你也和他们有了联系。
In my country, we do not work for a time after the death of a loved one. We take time to remember.
在我的国家，我们热爱的人去世后一段时间我们是不工作的。我们需要时间记住爱的人。
It's a time to remember the nearly 3,000 innocent men, women and children we lost, and the families they left behind.
在这个时刻，我们追念失去的近3,000名无辜的男女老少，也向他们的家人表示慰问。
World Refugee Day is on 20 June, a good time to remember the 42 million uprooted people around the world who are still waiting to go home.
6月20日是世界难民日，这是一个很好的机会，让我们来铭记世界各地那4200万被迫离开家园流离失所而又渴望回家的人们。
Many people say the first Christmas after losing a loved one is particularly hard. But it's also a time to remember all that we have to be thankful for.
很多人说失去平生所爱后的第一个圣诞节是最艰难的，可此时也该想想我们要感恩的人。
For us, Thanksgiving is not only a time of celebration of family and blessings, but also a time to remember relatives long deceased and to enjoy the memories.
对于我们来说，感恩节不只是全家团聚和祝福的日子，也是回忆那些逝去的亲人和美好的回忆的好机会。
Most fittingly of all, it is time to remember the ordinary men and women who stood up in February 2011 against unspeakable odds to make their voices heard and tell Muammar that his time was up.
对大多数人来说，是时候该去记住那些在2011年2月站起来大声说出心声，并告诉卡扎菲他的时期结束了。
They're in the afternoon from 2:30 to 4:30 and in the evening from 7 to 8, but remember that only two people can see you at the same time.
时间是下午2点半到4点半，晚上7点到8点，但记住，你在同一时间只能见两个人。
But it's important to remember that speeches are like anything else in life—there's always a first time.
但重要的是要记住，演讲就像生活中的其他事情一样，总有第一次。
People are saying, "Oh yes, I remember the time we went to the cafe."
人们说：“对是的，我记得我们去咖啡馆的时候。”
I still remember that when I went to kindergarten for the first time, all the teachers were standing at the school gate waving at me kindly.
我还记得当我第一次上幼儿园的时候，所有的老师都站在学校门口热情地向我挥手。
Please remember to bring markers and glue next time.
下次请记得带彩色笔和胶水。
Please remember to bring markers and glue next time.
下次请记得带彩色笔和胶水。
应用推荐