However, people had to wait a long time to receive news from their friends.
然而，人们要等很多的时间，才能收到朋友的消息。
Click estimate Time to receive a rough estimate of how long the analysis will take.
单击estimateTime即可收到分析所需时间的大概估计。
If we do not seize the moment and they will miss the best time to receive help.
如果我们不抓紧时间，就会错过他们接受帮助的最佳时机。
Shortened the time to receive information release and, Avoid a lot of waste of resources.
缩短了信息发布和接收时间，避免了许多资源的浪费。
Eager to save her mother from everyunnecessary moment's horrible suspense, she ran immediately into thehall, and reached the outward door just in time to receive and supporther as she entered it.
为了不使母亲多忍受一瞬间的忧虑不安，她立即跑进门厅。 别来到外门口，恰好迎上母亲，把她搀了进来。
Great Wisdom, information platform is a set of securities used to show next, and the prices of information analysis and real-time at the same time to receive the super stock information platform.
大智慧证券信息平台是一套用来进行行情显示、行情分析并同时进行信息即时接收的超级证券信息平台。
It is widely known that full-time employees are entitled to receive medical insurance.
众所周知，全职员工有权获得医疗保险。
When parents take the time to be with their baby, the information they receive gets sifted through their own experience.
当父母们和孩子在一起时，他们接收到的信息会经由原有经验过滤一番。
All people love to receive gifts; it's not just children that do at this time of year.
每年这个时候，人人都喜欢收到礼物，不仅只是小孩子。
We don't care about your time - we only care enough to pay for the value we receive.
我们根本就不在乎时间- - - - - -我们在乎的是我们所得到的回报。
The next generation of search, aggregation, notification and findability services are being developed using real-time technologies that enable users and machines to receive real-time updates.
现代的技术可以让使用者和机器都接收到现实中的最新信息。
The output from a successful ping can also be useful in helping to determine network latency, as it reports on the time taken to receive the echo reply.
成功的ping的输出还有助于判断网络延迟，因为它会报告收到回显回复花费的时间。
A good time to disconnect is when you receive the OnQuit event.
很明显，实现分离的最佳时机是收到事件OnQuit时。
By the time you read this, you should be able to receive emails written in French and read them in English.
但你读到这里的时候，你现在可以接收用法语写的邮件，然后用英语进行阅读。
Always ask: Each time a client requests a quote, ask if they would like to receive a copywriting proposal on their project.
总是询问：每次客户要询价的时候，询问一下他们在项目中是否要接受文案建议。
Each time a client requests a quote, ask if they would like to receive a copywriting proposal on their project.
每次客户要询价的时候，询问一下他们在项目中是否要接受文案建议。
Save that time by withdrawing enough cash to last until you receive your next paycheck.
提取足够的现金维持到你收到下一次的工资支票，这样可以节省下这部分时间。
Normal GPS devices calculate their own location from the time it takes to receive signals from several satellites with known orbits.
一般的GPS系统在接收到几个轨道已知的卫星所发出的信号后就开始计算自己的位置。
A sensor on the aircraft records the time it takes to receive the backscattering of pulses, and that is used to compute distances to the forest canopy and to the soil beneath.
这架飞机上的一个探测设备记录下它收到脉冲反向散射所需时间而且这个时间可用于计算到森林树冠层和到树冠层下土壤的距离，以此而计算出树干高度。
You could use one of the channels as a dedicated chat for system and user administrators to send and receive real-time alerts on the system status.
可以将其中的一个频道作为系统和用户管理员用来发送和接收系统状态实时告警的专用频道。
Cell broadcast messages are repeated at intervals over a period of time, which allows an MS to receive the message even if entering the cell after the first transmission.
在一段时间内会不时重复小区广播消息，从而使在第一次发送之后才进入小区的MS也能接收到消息。
Every time a female CEO fails, she is bound to receive plenty of bad publicity.
每当有女性首席执行官失败，她一定会接到许多负面的公众评价。
When the congestion window on the sender is growing, it effectively doubles the number of packets in flight during the time it takes to send a packet and receive the acknowledgment back.
当发送方的拥塞窗口增大时，它会在发送出一个包和收到应答之间的时间内成倍地增加传输中的包的数目。
If the caller says that video or photos are available, a detective with the New York Police Department's Real Time Crime Center will call back to receive the images.
如果通话者说可提供视频或图片材料，纽约警察局实时犯罪中心的侦探就会打电话回去接收图像。
Next time, he hopes to receive word earlier on, as soon as Chesley or another astronomer predicts the impact location, so that he can catch a flight to the place where debris is expected to fall.
下一次，他希望能早点得到消息，一旦切斯利或其他天文学家预测出爆炸地点坐标，他就可以火速飞到残骸陨落的地方。
The system permits facility managers to program lighting resources and receive real-time kilowatt consumption details by fixture, zone, day, and shift.
管理者可通过编程控制照明资源并且接收到及时的每个灯，每个区域，每天或每个班次的能源消耗。
The system permits facility managers to program lighting resources and receive real-time kilowatt consumption details by fixture, zone, day, and shift.
管理者可通过编程控制照明资源并且接收到及时的每个灯，每个区域，每天或每个班次的能源消耗。
应用推荐