In most RTOS, the timer interrupt service routine (ISR) executes at every time tick.
在一般的嵌入式实时操作系统中，时钟中断服务程序在每个时钟节拍工作。
As you approach a black hole, the increasing gravitational field makes time tick slower and slower.
因为当你接近一个黑洞时，不断增强的引力场是时间变得越来越慢。
Task_tick: This function is mostly called from time tick functions; it might lead to process switch.
task_tick：该函数通常调用自time tick函数；它可能引起进程切换。
In most practical application, context switch doesn't happen at some time tick, so sometime the execution of timer ISR is useless and wastes CPU time.
在实际应用中，并不是每个时钟节拍都有任务调度，所以有很多时钟中断服务程序的工作是多余的，浪费了CPU资源。
Ever since Einstein, physicists have been telling us that time—this steady tick-tock of the universe—is much weirder than we think.
自从爱因斯坦以来，物理学家们一直告诉我们，时间——这个宇宙稳定的滴答滴答声——远远比我们想象的还要神奇。
Spend some time figuring out what makes them tick and understand why this relationship is important to them and to you.
花些时间想想是什么让他们如此表现，理解这种关系对你和对他们为什么这么重要。
Ever since Einstein, physicists have been telling us that time - this steady tick-tock of the universe - is much weirder than we think.
自从爱因斯坦以来，物理学家们一直告诉我们，时间-这个稳定的宇宙的滴答滴答声-远远比我们想象的还要神奇。
This cash grant money, both for housing and livelihoods, should begin helping small local communities tick over in time and rebuild, bake and fish.
这一用于房屋和生计的现金赠款应可以开始帮助当地小型社区即时缓慢运转和重建、烤制面包和捕鱼。
Sure, you can't turn back the hands of time, but you can make each tick more enjoyable.
当然，你不可能使时光倒流，但是你可以使每一秒过得更快乐。
However, results from tick testing may not be available in time for prophylactic treatment or Lyme disease symptoms may already be evident.
然而，蜱虫检验的结果可能无法及时获得，但是预防性治疗或者莱姆病的症状可能已经显现出来了。
Chemical evidence also revealed a sharp up-tick in atmospheric carbon at the time, possibly spewed into the atmosphere when lava infiltrated and cooked pre-existing coal seams.
化学证据揭示了在那一时段内大气中碳含量发生急剧上升，或许就是因为熔岩渗入并引燃煤层后大量碳进入大气导致的。
I think about how slowly the time must tick by before they reach the final moment when they step in front of a panel of 19 distinguished judges.
我猜想他们面对19个优秀的评委，走完决赛之前的每一分钟都应该非常难熬。
Depending upon your processor and the speed at which it operates, your mileage may vary, but the API does offer a way to schedule time-outs below the jiffies tick interval.
根据您的处理器和处理器运行的速度，您的里程(mileage)可能会不同，但这个API的确提供了一种方法来在jiffies滴答间隔下调度超时。
The alternative view, that evolutionary changes tick along gradually, suggests mutations would accumulate incrementally as time goes by, independently of how many new species a lineage spins off.
与此相对应，认为进化上的改变是渐进式的观点认为突变是随着时间的流逝而不断积累的，这一过程同一支世系衍生出新物种的多少无关。
On an observational level, one of the remarkable facts is how little time we spend being "deeply" aware of our feelings and their changing nature with every tick of time.
从观察层面来看，一个引人注目的事实是，我们几乎很少用自己的生命“深深地”觉知我们的感觉，以及它们随着每一时刻不断变化的品质。
Tick Count (ms) returns the value of your operating system's internal clock in milliseconds; it is commonly used to calculate elapsed time, as in the next activity (see Figure 6.54).
时钟计数函数返回你的操作系统的内部时钟的值，并且是以毫秒的形式；它通常被用于计算总共用时，入在接下来的练习中(见图6.54)。
At the same time, skydiving can be regarded as a sport and life experience, a lot of small partners to experience skydiving, may be just once, in his life will make a tick on the list.
同时呢，跳伞可以当做是一种运动和人生的体验，很多小伙伴来体验跳伞，可能只是一次，在自己人生必做清单上打个勾。
We all know time is a construct, and right now, it's kept by the very precise tick of an international network of around 500 atomic clocks.
我们都知道时间是个复杂的概念。目前，世界上有一个由大约500台原子钟组成的网络，而我们就通过这些原子钟精确的滴答进行计时。
Well, let's not waste time making the line operators write down the measurements that they read; they take more measurements than what's required, so an OK or a tick is more than enough.
好吧，不要浪费时间来记录产线上员工的实测值了，让他们测量更多次，这样合格数和记录量都会增加。
When the employer's focus is on the work being done, the employees can focus on meeting deadlines and producing good work - not on watching the clock tick the seconds until it's time to go home.
为员工提供办公室之外的时间和空间能让他们投入到真正必要的活动中去，比如花时间陪陪家人以及好好睡一觉。
Don't spend too much time on the team work question, but make sure you tick all the obvious boxes that we've discussed above.
不要在团队工作问题上花费太多的时间，但是要保证我们上面谈到的方面你都做到了。
The change in position is just the speed of the car multiplied by the time since the last tick, which you can get from the timers on the microcontroller or some other known timer.
对于时间周期长于半秒，加速度的均值相对于陀螺仪占得比重更大，这时可能会有漂移。
His little quirks: Time reveals the small details that really make a person tick.
他的怪癖：时间会揭露他的一些微小但足以让他变得令人讨厌的细节。
At the same time, I wanted to learn about what makes people tick.
同时，我想了解人们行为的原因。
The quick-thinking Russian makes his national side tick and Wenger accepts that it will take time before Arshavin and his new team-mates are on the same wavelength.
这个思维敏捷的俄罗斯人有自己的比赛频率，温格承认，这将需要一段时间来使阿尔沙文和他的新队友们处于相同的节奏频率上。
The task of display is used to display the current, voltage and time of process which is calculated by the tick of timer.
显示任务用于显示当前的电流、电压和充放电的时间，充放电的时间由定时器的节拍换算得出。
The default time slice is 10 ms (for one clock tick).
缺省时间切片是10毫秒(一个时钟计时单元)。
The default time slice is 10 ms (for one clock tick).
缺省时间切片是10毫秒(一个时钟计时单元)。
应用推荐